They've given the place a completely new look.
他们使得这地方的面貌焕然一新。
Her work was so poor that she was given the sack.
她工作干得很差，被炒了鱿鱼。
She was given the unenviable task of informing the losers.
让她去通知失败的人，真不是什么好差事。
Hampton had been given the bills for safekeeping by a business partner.
一位生意伙伴给汉普顿这些账单让他妥善保管。
Given the uncertainty over Leigh's future I was left with little other choice.
考虑到莉前途未卜，我几乎没有选择余地。
This was a predictable reaction, given the bitter hostility between the two countries.
考虑到两国之间的强烈敌意，这种反应是可以预见的。
Given the strength of pressure on both sides, the superpowers may well have difficulties sponsoring negotiations.
鉴于双方的强大压力，超级大国可能很难组织谈判。
玩具该给谁？
She had given the assignment an A.
她给这份作业打了个优。
I've given the floor a good scrub.
我把地板彻底擦洗了一遍。
I've given the matter careful thought.
我对这件事认真考虑过了。
The ship was given the all-clear to sail.
这艘船获得了航行许可。
I was given the freedom of the whole house.
我获得整座房子的自由使用权。
Their proposals were given the thumbs down.
他们的建议遭到拒绝。
He was given the title of assistant manager.
他被授予经理助理的职位。
The whole department has been given the chop.
整个部门的员工都已被解雇。
The media has given the show a huge build-up.
传媒为这次演出大加造势。
He was soon given the bum's rush from the club.
他很快从俱乐部里被撵了出来。
We've been given the nod to expand the business.
我们得到允许扩大企业规模。
If the wrong password is given the program aborts.
如果键入错误的密码，程序即中止。
The troops were finally given the order to advance.
部队终于得到前进的命令。
I was given the brief of reorganizing the department.
我被分派去改组这个部门。
You will each be given the chance to state your case.
你们每人都有机会陈述理由。
The council has given the go-ahead to start building.
委员会已批准破土动工。
I didn't expect to be given the red carpet treatment !
我可没想到会受到隆重接待！
He was given the honorific title of national chairman.
他被授予国家名誉主席的称呼。
I was given the all clear by the doctor to resume playing.
医生批准我继续参加比赛了。
He was given the chance to answer back in a radio interview.
在一次广播访谈中他得到了辩白的机会。
The financial markets have given the thumbs up to the new policy.
金融市场已经接受了新政策。
He was given the task of protecting her for the duration of the trial.
他被委以在审判期间保护她的任务。
应用推荐