I ran to give it back to the girl and said sorry to her.
我跑过去把它还给了那个女孩,并对她说了对不起。
Sorry, I wanted to give it back but was made to leave Dazhou on business last week.
对不起,我本想把它还给你的,但上周我不得不离开达州出差了。
They decided to give it back to its owner.
他们决定把它物归原主。
They hand me the receipt, and I sign for that receipt, and then I give it back to them.
他们给我收据,然后我在上面签字,然后把它交还他们。
Well, if you don't want to read it, give it back.
那么,如果你不想看,就还给我。
Could you give it back to me next Monday?
你可以下星期一把它们还给我吗?
“But you promised to give it back!” said Tex.
“但你答应要还给我的。”泰克斯说。
Please give it back to me. I forgot to endorse it.
先把支票还给我,我忘记背书了。
A: I'll give it back to you in a couple of days.
我过两天还你。
Girl: My shoe…Please give it back to me, please!
女孩(台词):我的鞋……请你把它还给我!
There's no need to send your son to give it back.
没必要让你儿子来送还它。
The man tried to give it back, but my father insisted.
这个男子试图把钱推回来,但我的父亲却坚持着。
The man tried to give it back, but my father insisted.
男人想把钱推回来,但爸爸硬要他收下。
If you don't use the card at all, give it back to the bank.
如果你根本不用那张卡,就退还给银行吧。
Probably because someone borrowed my copy and didn't give it back.
也许是因为某人借了我的那本而到现在还没有归还吧。
“I know,” said Tex. “Just promise to give it back after school.”
“我知道,”特克斯说,“只要你答应放学后还给我就行了。”
"I know," said Tex. "Just promise to give it back after school."
“我知道,”泰克斯说,“只要你发誓放学后还给我。”
He has to give it back to the bank, and only the bank can price it.
他必须退回给银行,并且只有银行可以定价。
I wear a size 5. Get it sized and give it back to me when you're ready.
我戴5号的。你拿去改改尺寸吧,完事儿了再还给我。
I've been given something for a while, and the price of it is that I have to give it back.
我曾经拥有过,而代价就是我必须还回来。
He pressed the money into the man's hand. The man tried to give it back, but my father insisted.
男人想把钱推回来,但爸爸硬要他收下。
Then I take that back and staple it to the cash register receipt and give it back to you, along with your credit card.
然后,我拿回卡单并把它和收银机小票订在一起,连同信用卡一起给你。
My friends and my dad have said they'd like to buy everything and give it back to me, but I don't think they'll be able to afford it.
我的朋友和我爸爸说他们愿意买下所有的东西然后还给我但我觉得他们承担不了。
Once the service producer finishes the operation, it will generate the response in the form of a message and then give it back to the ESB.
服务提供者完成操作后,将以消息格式生成响应,并随后将其返回给ESB。
But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
但总的来说,如果再让我活一回,我要把握好分分秒秒,留心生活,真正关注生活,品味生活,决不使岁月蹉跎。
More "I'm sorry"... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
我要更多地说“我爱你”……“对不起”……但总的来说,如果再让我活一回,我要把握好分分秒秒,留心生活,真正关注生活,品味生活,决不使岁月蹉跎。
More "I'm sorry's"... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
我要更多地说“我爱你”……“对不起”……但总的来说,如果再让我活一回,我要把握好分分秒秒,留心生活,真正关注生活,品味生活,决不使岁月蹉跎。
More "I'm sorry's"... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
我要更多地说“我爱你”……“对不起”……但总的来说,如果再让我活一回,我要把握好分分秒秒,留心生活,真正关注生活,品味生活,决不使岁月蹉跎。
应用推荐