I ran to give it back to the girl and said sorry to her.
我跑过去把它还给了那个女孩，并对她说了对不起。
Sorry, I wanted to give it back but was made to leave Dazhou on business last week.
对不起，我本想把它还给你的，但上周我不得不离开达州出差了。
Give it back to me and try on this one.
把它给我，试试这件。
Well, if you don't want to read it, give it back.
那么，如果你不想看，就还给我。
Probably because someone borrowed my copy and didn't give it back.
也许是因为某人借了我的那本而到现在还没有归还吧。
I wear a size 5. Get it sized and give it back to me when you're ready.
我戴5号的。你拿去改改尺寸吧，完事儿了再还给我。
Whenever you get a blessing from God, give it back to Him as a love gift.
无论何时得到神的祝福，都把它作为爱的礼物还给祂。
She not only remembered it but she felt she had an obligation to give it back.
她不仅没有忘记这段经历，而且她认为自己有义务去回馈。
I'm sorry. Ms. Murphy. I'll re-work it. Can I give it back to you this afternoon?
对不起，摩菲女士。我重新做过。今天下午把它交给您，行吗？
I put my heart in your hands, you don't give it back to me. Every day to say: I can.
我把心都交给你了，你就别再还给我。天天对自己说一句：我可以。
They also have to absorb energy and give it back quickly, a factor called power density.
新型电池还要能够快速充电和放电，这称为电能密度。
All we have to do is give it back that token, and the soup instantly returns our record.
我们所要做的是交回令牌，数字汤立即返回我们的记录。
I've been given something for a while, and the price of it is that I have to give it back.
我曾经拥有过，而代价就是我必须还回来。
He was just going to go up to her to give it back, when the girl did some-thing very strange.
他正打算上前把帽子还给那位姑娘，那位姑娘却做了件很特别的事。
He pressed the money into the man's hand. The man tried to give it back, but my father insisted.
男人想把钱推回来，但爸爸硬要他收下。
And it's pretty tricky, because I've got this money, and I give it to you, and you give it back to me.
这很狡猾，因为我有这些钱，我把这些钱给你，你再把钱还给我。
Then I take that back and staple it to the cash register receipt and give it back to you, along with your credit card.
然后，我拿回卡单并把它和收银机小票订在一起，连同信用卡一起给你。
But mostly, given another shots at life, I would seize every minute. Look at it and really see it and never give it back.
可是，我被生活再次击倒，我会抓住每一分钟，看着它，实实在在地看它，好好生活，决不让它重头再来。
My friends and my dad have said they'd like to buy everything and give it back to me, but I don't think they'll be able to afford it.
我的朋友和我爸爸说他们愿意买下所有的东西然后还给我但我觉得他们承担不了。
Once the service producer finishes the operation, it will generate the response in the form of a message and then give it back to the ESB.
服务提供者完成操作后，将以消息格式生成响应，并随后将其返回给ESB。
That totally gyps the company, but it helps me because you'll give it back to me in tips, and the management won't know the difference.
这是对公司的欺骗，但这却让你给我更多的小费，而经理不会知道这其中的差别。
When she saw him holding up the match in the documentary “Who the #$&% Is Jackson Pollock?, ” she demanded that he give it back, and he eventually returned it.
当她看到在纪录片《谁是＃$&％杰克逊·波洛克？ 》里他拿着火柴时，她要求他立即偿还，最终他把火柴还了回来。
They still wanted to spend a decades worth of projected surpluses on them, claiming that the money belonged to the taxpayers and we should give it back to them.
他们仍想将未来十年的预算盈余花在减税方面，说什么钱是来自于纳税人的，我们应还给他们。
But mostly, given another shot at life, I would seize every minute. Look at it and really see it. Live it and never give it back. STOP sweating the small stuff!
如果再给我一次生命，我会抓住每一分钟，认真对待，好好生活，不会后悔，而不会忙碌一些小事。
The aim of this project is to record and describe it and then give it back to the communities themselves in a form that future generations can use and understands.
这项计划的目的就是记录描述Inughuit文化，用一种后代可以理解、利用的方式呈显示出来，然后把它重新交还给这个群落的人们。
But they are going to feel a pressure in that spread because marketplace lenders are basically going to take that spread and give it back to both sides of the equation.
但银行该受点利差压力了，因为市场间贷款人基本上会拿走这部分利差，直到双方持平。
Three years ago John Elkann gave you a ball, that earlier he had received from Avvocato, have you ever thought that you'd give it back on the new stadium still being a player?
三年之前，约翰·埃尔坎将他从老阿涅利那里继承的一个足球送给了你，当时你有没有想过有一天你将会在新球场里、仍然以球队一员的身份将这只具有纪念意义的足球还给他？
Three years ago John Elkann gave you a ball, that earlier he had received from Avvocato, have you ever thought that you'd give it back on the new stadium still being a player?
三年之前，约翰·埃尔坎将他从老阿涅利那里继承的一个足球送给了你，当时你有没有想过有一天你将会在新球场里、仍然以球队一员的身份将这只具有纪念意义的足球还给他？
应用推荐