I hadn't figured on getting home so late.
我没有估计到这么晚才回到家。
How do you propose getting home?
你打算怎么回家?
We must be getting home ; it's past midnight.
我们得回家了,已过半夜了。
Yes, and I was looking forward to getting home so much — and what with being tired and everything — I think that's why I just forgot about the case.
是的,我很期待回家,我很累,我想这就是为什么我忘记了这个案子。
Do you need help getting home?
你需要帮忙回家吗?
爸爸什么时候回家啊?
How are you getting home tonight?
你今天晚上怎么回家呀?
我们得赶快回家。
Why were you so late getting home?
为什么这么迟才回到家?
你要怎么回家?
After getting home, he had a good rest.
回家之后,他好好休息了一下。
He had a devil of a time getting home.
他回家时一路上十分辛苦。
They opposed my getting home too late.
他们反对我回家太晚。
I really must be getting home in a moment.
我真的必须立即回家。
I'm thinking of getting home to my parents.
我在想回家与父母团圆的事。
We have a good chance of getting home before dark.
我们天黑以前有回家的好机会。
We have a good chance of getting home before dark.
我们大有机会在天黑前回到家。
After getting home, we began to prepare our presents.
回家后,我们就开始准备我们的礼物。
"I'm sorry, I was late getting home, honey," he said.
“对不起,宝贝,今天回家晚了,”他说。
The traffic jam prevented me from getting home earlier.
交通阻塞使我无法早点到家。
I soon renounced all thought of getting home before dark.
我不久就完全打消了天黑以前赶到家里的想法。
I always look forward to getting home to my wife and children.
我总是盼望着回到家里与妻子和孩子们团聚。
This, they say, makes all the trouble of getting home worthwhile.
基于这些,他们表示,回家再周折也是值得的。
My parents went up in the air because I was so late getting home.
我父母非常生气,因为我回家太晚了。
Before getting home, I went to a supermarket to buy cooking stuff.
到家前,我去超市买烹饪用的材料。
The heavy downpour killed our hope of getting home before midnight.
倾盆大雨使我们午夜之前到家的希望破灭了。
The heavy downpour killed our hope of getting home before midnight.
倾盆大雨使我们午夜之前到家的希望破灭了。
应用推荐