He could not get time off work to go on holiday.
他难以从工作中抽出时间去休假。
Employers fret that skivers can easily get time off work by faking symptoms to a computer screen, or to a hastily trained voice on the other end of a phone line.
企业主从此有了新的苦恼,因为诸如在屏幕前冒充出现类似症状,在电话热线中使用短时假装的声音的小把戏,都可以让员工轻易从工作中溜号。
For exercise, you could exercise right after your morning coffee (if you have coffee at the same time every day already) or right after work, if you get off work at the same time every day.
你可以在每天的早咖啡后进行锻炼(如果你刚好在每天的同一时间喝咖啡)或是下班以后,如果你每天是在同一时间下班的话。
Stay away from them except in cases of acute, time-limited pain - and if you're on them already, work hard to get off them.
除非是患急性、短时的疼痛,否则一定要远离这些药品。如果你已经开始使用并有了依赖性,一定要设法摆脱掉!
I've had many jobs where people are excited to get even the least important of things to do because it "kills time" until they get off work.
我曾经有很多份让别人羡慕的工作,但直到下班它们都在谋杀我的时间。
Up to 300 people live on the platform at a time, but keeping it fully manned involves more than twice that figure, since most staff get three weeks off for every two that they work.
每一次工作的时候都有多达300人同时住在平台上,但是为了能充分维持这种工作状态所需的人力数超过这个数字的两倍以上,因为大多数员工在每两个星期的工作结束之后就会得到两个星期的假期。
Also, a number of women who have been at home, or working part-time, are returning to work when husbands or partners get laid off.
此外,在丈夫或男友遭遇裁员后,很多全职太太和从事兼职工作的女性纷纷重回职场。
Since nothing like that is on the table, or seems likely to get on the table any time soon, it will take years for families and firms to work off the debt they ran up so blithely.
由于近期这样的,或者看上去类似这样的情况不会发生,美国的家庭和企业需要花上好几年去偿还他们的债务。
I get up when I want, I make my own work hours, and I take time off when I feel that I need it.
睡到自然醒,工作时间由自己定,想休息时就停下来。
Sackings for admin staff who spend hours of work time on unsuitable websites are well documented, but people also get canned for sending off-colour emails.
职员往往会因为在不当的网站上逗留过长时间而被解雇,同样如果发送黄色email也会遭到解雇。
'How can you go to school, work part-time and get good grades, and pay off $20, 000 a year You can't, ' he says.
他说,你怎么能够边上学,边兼职打工,获得好成绩,又能交纳一年2万美元的学费? 你做不到。
Don't waste your time complaining when interruptions knock you off track. Just get yourself beyond them and get quickly back to work.
当各种干扰使你脱离正常轨道时,不要浪费时间去抱怨,而要超越这些干扰,并尽快返回到工作中。
Then again, there are those who don't care except that they get time off from work and have to buy people gifts.
但也有一些人对圣诞节毫不在乎(除非自己能够放假),而且还不得不给别人买礼物。
No talking or laughing loudly so as to interrupting others' work or study. Don't do anything unrelated to work. Never return to the apartment or get off work during the working time.
校园内不得吸烟,在岗不大声说笑影响他人学习工作,工作时间不做与教育教学无关的事。
If you have to work in these two days for the operation needs, you will get time off in lieu within this calendar year.
如果您为了营运需要而不得不在这两天工作,您将被授予相同天数的调休,可以在年度内使用。
Today we still need add some thing , pick something, i should get off work on time.
今晚我们还是要添一些东西,整理一下。我要准时下班。
If you do get an appointment during the week, you'll probably have to take off time from work and carve out at least a few hours to sit in a waiting room.
如果你在一周确实获得一次见面机会,大概,你也要请假,还要至少安排数个小时在等候室坐着。
Anytime you want to take time off from a job that millions of brothers work so hard to get here, that's not being humble.
任何时候你想从一份几百万人艰苦工作才能达到的工作中请假,这不是谦虚的。
Choi is a living force, off again with three days work to get up early when a three-time arrived in the evening.
力是活财,用脱了再来,三天早起当一工,三个黄昏抵半工。
I get paid to do work I love, I can wake up when I want, go to bed when I want, take time off when I want, and sit outside and read when I want... so I could not ask for anything more.
做我喜欢的工作能拿到工资,能正常睡醒,正常准时睡觉,想休息时可以休息,可以在想看书时坐在外面看书…所以我不能在要求更多什么了,这一切已经足够了。
Ok. I will get two weeks off if I finish work on time.
好,如果我准时完成工作,我也能体两周的假了。
When Albert finally dozed off... it was time to get up and go to work.
阿尔伯特总算可以打个瞌睡时,已是他起床上班的时候了。
I get so much time off, and I don't have to work a 9-5 schedule.
这样我就可以有很多休息时间,不用朝九晚五。
I get so much time off, and I don't have to work a 9-5 schedule.
这样我就可以有很多休息时间,不用朝九晚五。
应用推荐