You owe it to yourself to get some professional help.
你为了自己着想也该去寻求一些专业的帮助了。
Please make yourself comfortable while I get some coffee.
我去冲咖啡，您别拘束。
I don't want to catch you pushing yourself into the picture to get some personal publicity.
我不想看到你为出点风头而抢镜头。
B: Here's some money. Get yourself a sandwich or something.
这儿有些钱，去给自己买点三明治什么的吧。
Set some goals for yourself and get in the habit of doing activities that don't center around your children.
给自己设定一些目标，并养成参加活动的习惯，不要总是围着你的孩子们转。
Instead, get yourself a three-ring binder, some loose-leaf paper and A-Z tabs.
改为你自己准备一个活页夹、一些活页纸和从a到z的标签。
If you really want to get into the spirit of things you'll pull out some of the old music and movies and allow yourself to drift back as you browse through the articles.
如果您想获得更深入的精神享受，可以尝试放一些旧音乐，浏览文章时让自己回到过去的年代。
Set yourself some realistic goals each day, then gradually increase their difficulty as you get more comfortable.
每天给自己设置一个合适的目标，当你觉得没什么问题的时候，再逐渐增加难度。
Squeezing a stress ball? Just get yourself a squeeze ball (there are some really funny ones available) and get squeezing every time you feel your stress levels increasing.
给自己找个压力球(有的压力球真的很有趣)，每当感觉压力程度上升时，就挤压它。
Get away from your work (a short vacation will be good, else just a weekend break will do too) and take some time to regroup yourself.
离开你的工作(度个假或者仅仅周末的休息都挺好的)并花些时间来重新组织下自己。
If you decide to bypass AIXPert and lock down some Settings yourself, the undo action rules don't get written to that undo.xml file, so AIXPert can't back them out.
如果决定绕过AIXPert，自己控制一些设置，就不会在undo . xml文件中写入undo操作规则，所以AIXPert无法撤销它们。
Some people find that playing mental games is helpful. For example, tell yourself it's five minutes before you have to get up and you're just trying to get a few extra winks.
有些人发现心理游戏对自己有帮助，比如，告诉自己再睡5分钟就起床，这样就能多眯一会儿。
While it's not good to do every run or your entire run at a hard pace (easy days are important), you should sometimes try to push yourself to get some results.
然而每次跑步或者你的全部跑步都是以很困难的速度也是不好的（休闲日很重要），有时你应该努力强迫自己取得一些成果。
Fortunately, there are some great ways to get to know yourself better.
所幸有一些好的方法让你更好地了解自己。
Some of the main health risks you may face are outlined below, along with information on how to get help and support, and how to take care of yourself to protect your health.
下面的内容概述了海员们在海上的主要健康风险、怎样才能获得帮助和救援、以及如何照顾好自己以便拥有健康的身体。
When you go for a run, try to be grateful for the chance to get some time to yourself and improve your health.
当你开始跑步的时候，试着为有这样一个机会来享受独处并强健身体而心怀感激吧。
But before you divulge yourself into figuring out which one is accurate, it is best to try and get a better understanding of some of the popular acne myths.
但是在找出最适合你的痤疮治疗方案之前，最好先了解一下一些广为流传的关于痤疮的谬论。
How often have you finally steeled yourself to start some difficult project, only to be interrupted the minute you get going?
你经常最后下决心开始做困难的项目吗，还是仅仅在刚开始就被打断？
Get yourself to the salon for some pampering: hair color a massage even a short dip in the whirlpool (as long as the water temperature is less than 100 degrees) are all OK now.
去沙龙大吃一顿吧：现在你染发、按摩、稍微泡下热水浴也可以(只要水温低于100摄氏度)。
Get yourself to the salon for some pampering: hair color, a massage, even a short dip in the whirlpool (as long as the water temperature is less than 100 degrees) are all OK now.
去沙龙大吃一顿吧：现在你染发、按摩、稍微泡下热水浴也可以(只要水温低于100摄氏度)。
Ifyou find it difficult to get along with someone, force yourself toremember some positive quality that person has. - You may be surprisedat how much the situation is improved.
当你觉得很难与某人相处的时候，尽力想想这个人的优点 —— 这种方法在改善情况方面效果惊人哦。
Then, when she accuses you of barfing all over yourself, just tell her that some other drunk puked on you and that he gave you 20 bucks to get the shirt cleaned.
然后，当她指责你把全身吐得都是时，简单告诉她其他醉鬼吐到了你身上，然后他给了你20块当洗衣费。
Get a hold of yourself, man! Some of these bacteria are actually good for you.
伙计，控制一下自己的情绪！实际上，这些细菌有的对你是很有好处的。
Get yourself some mummers and a bucket.
找些铃铛和一只桶。
A Groupon is also a commitment device: it's a way of forcing yourself to do something you really want to try at some point, but something you know you might otherwise never get around to.
团购同时是一种承诺工具：它会迫使你尝试那些心中觊觎、但可能永远不会去尝试的东西。
Take care of yourself. Be sure to get some sleep.
多保重。一定要好好睡觉。
If you don't want to get ripped off, however, prepare yourself for some pain when trying to make a purchase.
但是，如果你不想被宰，那你就得准备好经历痛苦咯。
If you want to save yourself some typing, get the mysql.batch1 file from the samples directory and run the command mysql -f -u root -p < mysql.batch1.
如果您希望免去一些输入工作，可从samples目录获得mysql.batch1文件，然后运行命令 mysql -f -uroot-p < mysql.batch1 。
If you want to save yourself some typing, get the mysql.batch1 file from the samples directory and run the command mysql -f -u root -p < mysql.batch1.
如果您希望免去一些输入工作，可从samples目录获得mysql.batch1文件，然后运行命令 mysql -f -uroot-p < mysql.batch1 。
应用推荐