Wait for me, honey. The plane will get me back.
等我,亲爱的。飞机会载我回到你身边的。
"They would get me back, and something bad would happen."
他们会把我抓回来,然后坏事就要发生了。
They would get me back, and something bad would happen.
他们会把我抓回来,然后坏事就要发生了。
After the call to kill Araki, put his scarab get me back!
杀掉召唤者阿拉基之后,就把他的圣甲虫给我拿回来!
So I came to you, to use yours. Get me back my son, Ralph!
所以我来找你,希望动用你的权力和影响力,找回我的儿子,拉尔夫!
But one day, my father went to the kindergarten to get me back.
但是一天,是爸爸来幼儿园接我的。
Mostly I'll just be using it to get me back and forth from work.
我只是想买一辆能骑着来回上班的就得了。
Butt one day, my father went to the kindergarten to get me back.
但是一天,是爸爸来幼儿园接我的。
This just might be the gym program that will be get me back into shape.
这也许就是能把我塑形的那种健身项目。
Well, you won't get me back on the road until it clears, and then I'm heading for home!
那好,除非这条路上视野清晰,否则,就别想让我上路,等到那时,我就回家。
"Well, you won't get me back on the road until it clears, and then I'm heading for home!" I assured her.
“除非天转晴,否则你别想让我再开车上路,天一晴我就回家!”我郑重其事地跟她说道。
M: Well, I don't want a racer or a touring bike or anything. Mostly I'll just be using it to get me back and forth from work.
M:我不想要赛车或是山地车什么的,我只是想买一辆能骑着来回上班的就得了。
The other night I played a joke on Mirka and put a lot of wasabi underneath a piece of her sashimi…she still has fire coming out of her nose and has promised to get me back!
昨天晚餐的时候,我和米尔卡开了一个玩笑,我在她吃的生鱼片下面放了很多的芥末……她的鼻子到现在还在冒火,她发誓一定要让我为此付出代价!
Along the curves and bumps in my life journey, I have been fortunate to have mentors to steer me in the right direction, to get me back on track and to cheer me on at the finish line.
在我崎岖的生命旅途中,我很幸运的拥有许多为我指引正确方向的良师益友,时不时的把我拉回正确的轨道,为我的成功而喝彩。
You had better give way or I shall get the people to back me.
你最好让步,否则我会让人们支持我。
Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.
问题的摘要制定好后,我就把计划书发给顾客,然后他们给我最后期限。
I can get it from my dorm room, bring it back with me and submit it with those forms you need from me.
我可以回宿舍拿,并把它拿回来和你需要的那些表格一起交上去。
I hope I can get Bobby back in this sack. He's starting to swell and come apart on me.
我希望这个麻袋还能装得下博比。他已经开始发胀,似乎随时都会在我身上散架。
No, John will be back then, and he'll get me home.
约翰那时会回来,他会送我回家。
I had to leave the game at half time and rush back so you wouldn't get angry with me.
为了不让你生我的气,我不得不在中场休息时离开,然后赶回来。
We shook on tomorrow not today so it's fair. Comeon, Robert, help me get it back in the water.
我们说好了明天再说,有啥不公平啊!好啦,罗伯特,帮我把它弄回去吧。
Comeon, Robert, help me get it back in the water.
好啦,罗伯特,帮我把它弄回去吧。
"Please help me get them back," one user wrote in a post dated Saturday. "All my kids' info and pictures are in there!"
一位名叫“Zacgore”周六时发帖表示:“请帮我将这些邮件恢复回来,我孩子的所有信息和照片都在那里面呢。”
If you emailed me and I didn't get back to you, now you know why.
如果你给我发邮件我不能回复你,现在你该知道为什么了。
I want you to come to Greece with me now, and help me get my son back.
我希望你和我现在就到希腊去,帮助我找回我的儿子。
You get these ups and down in football so it's up to me to get back on the ladder in English football.
在足球世界里你总会遇到起伏,所以现在能否成为英格兰联赛的球员,都取决于我本人。
They tell me: 'This is a recession, get back to work'.
他们跟我说:‘我们现在正处于经济衰退期,回去工作吧。’
They tell me: 'This is a recession, get back to work'.
他们跟我说:‘我们现在正处于经济衰退期,回去工作吧。’
应用推荐