'Get it now,' she demanded imperiously.
“现在就给我拿来。”她蛮横地要求。
Get it now before it's sold out.
在它被卖出之前,现在就去买它。
我觉得很好用,很强大!
Get it now before it is sold out.
赶快去买吧,否则就卖光了。
Oh, my God. I... I... I get it now.
噢,我的上帝,我…我…我现在明白了。
If you want it done now, get it now!
需要马上做的,立即做!
我想我现在懂了。
现在得到它太!
Oh, I forgot. I'll get it now. Can you lock up?
喔,我忘了。我现在就去拿。请你锁门,好吧?
And of course there was no chance of going back to get it now.
眼下当然没有机会回去拿大衣。
Well, maybe we could get it now and hide it until his birthday.
噢,或许我们可以现在就买下藏起来到他生日的时候。
And if you watch romantic movies, you're like, "Oh, I get it now! ""
如果看浪漫的爱情片,你会恍然大悟:“哦,我现在明白了!”
"you'll do nothing of the sort! " she cried. "I'm coming right down there to get it now! "
“你别做那样的事!”她大叫道,“我现在就去你那儿取。”
And whatever is not there yet is because the time is not right and it wont be good for you to get it now.
而之所以还没有出现,只是因为时机未到,并且现在对你来说还不是出现的最好时刻。
If you are not a Blueprint user, you can click the Get it Now button on the Blueprint site for a free 30-day trial.
如果您不是一个Blueprint用户,单击Blueprint网站上的Get it Now按钮,获取一个30天的免费试用版。
"I think he's excited by technology rather than beleaguered by it," one headhunter says. "Pretty much all media executives get it now but James has been excited about it for longer."
“我认为科技令他兴奋,而不是令他烦恼,”一位猎头人士表示,“如今,几乎所有传媒高管都知道了科技的重要,但詹姆斯早就对此兴奋了。”
It found many youngsters now measure their status by how much public approval they get online, often through "like".
研究发现,很多青少年通过在网上获得多少公众的认可,通常是以点赞数,来衡量自己的地位。
I can't give a definite date now I'm afraid, because it depends on the other orders we have to get out.
恐怕我现在不能给出一个确切的日期,因为这取决于我们其他要发出的订单。
It has always been hard to get this car into first gear, and now the clutch seems to be slipping.
这辆车一直很难换到第一档,现在离合器也好像要打滑了。
That's it for now, but if I get any news I'll let you know.
现在就这些,如果再得到消息,我就通知你。
We promised we'd go—we can't get out of it now.
我们答应过要去的—现在我们不能食言。
Now it will be her job to get the Fed and the markets out of the biggest and most unconventional monetary program in history without derailing the fragile recovery.
现在,她的职责是让美联储及其市场退出历史上规模最大、最超出常规的货币计划,同时又要防止脆弱的经济复苏进程脱轨。
It means the beginning of a lively summer and people get busy from now on.
它意味着一个充满活力的夏天的开始了,人们从现在开始忙碌起来。
现在开始吧!
说吧,说完了立即走!
"They just said, get up there and make some trouble, " said the serpent, whose name was Crawly, although he was thinking of changing it now.
“他们只是说,上去找点麻烦。"蛇说道,这条蛇名叫 Crawly,不过他现在琢磨着改个名字。
"They just said, get up there and make some trouble, " said the serpent, whose name was Crawly, although he was thinking of changing it now.
“他们只是说,上去找点麻烦。"蛇说道,这条蛇名叫 Crawly,不过他现在琢磨着改个名字。
应用推荐