We will get back at 6 p. m. by bus.
我们会在下午6点乘车返回。
Be able to get back at the right hand fork again?
能找回那个分岔口再次牵手吗？
Don't do something silly just to get back at your mate.
不要做愚蠢的事来报复你的伴侣。
Your dog is not destroying your house to spite or get back at you.
你的爱犬不是要毁坏你的房子来惹恼你或是报复你。
He once took advantage of his popularity to get back at a critic.
他曾经利用他的声望回归到一个评论家的身份。
Every time you get back at night, you drop your boots on the floor.
每次你夜里回来，你都把靴子扔在地上。
Jimmy was not deterred by the foreman's threat to get back at him some day.
工头威胁吉米说总有一天要对他进行报复，可是吉米没有被吓倒。
(Proverbs 18:9 GNT) Procrastination is a way to get back at people we don't like. We delay.
箴言篇18：9 (GNT)拖拉是对我们不喜欢的人的报复，所以我们拖延。
Passengers delayed on European airlines may be able to get back at least some of the money they had to spend.
因欧洲航班滞留的旅客也许能够返还一些他们已经付出去的钱。
How many times have I told you that you've got to let us know where you are and get back at the time you promised.
我对你讲了多少次了，你得告诉我们你上哪儿去，并且要按你自己说的时间回来。
Multiples need to get back at least into the teens before a secular bull market can start (and we are currently at a p/e of about 26).
在长期牛市开始前，市盈率至少需要恢复到20倍以下（目前约为26倍）。
I thought Duff was a real threat and he provided the cross for their goal. Hes very quick and dangerous on the counter, so when he broke it was difficult to get back at him.
我认为达夫是一个相当有威胁的球员，他这次的传中导致了我们的丢球，他的速度很快，反击的时候很有威胁，我们在防守回追他的时候很困难。
Once back at school, children rarely get extra teaching, and are told to catch up as best they can.
一旦回到学校，孩子们很少受到额外的教育，并被告知要尽力赶上进度。
He told these children that they could eat the marshmallow at once, or wait until he came back and get two marshmallows.
他告诉这些孩子，他们可以立即吃掉棉花糖，或者等他回来，然后得到两块棉花糖。
Your dog's barking at the back door to get in.
你的狗狗在后门不停的吠叫着要进门。
Professor, a few of us at the back didn't get your copy of reading as assignment.
教授，我们后面的几个人没有拿到阅读作业的复印件。
The boy would then fall to the grass, get up, without looking back at his mother, run as fast as he could, again, still with a smile on his face, as if nothing had happened.
然后，小男孩摔倒在草地上，再爬起来，不回头看他的母亲，再一次以最快的速度跑起来。他的脸上仍然挂着微笑，好像什么也没发生过。
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
她的父亲说：“当你下车的时候，你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人，他们仍然在暴风雨中。”
Before we get back to the musical impact of this development, I wanna take a look at the social impact that I mentioned earlier.
在我们回到这一发展对音乐的影响之前，我想先回顾一下我早先提到的社会影响部分。
I had to leave the game at half time and rush back so you wouldn't get angry with me.
为了不让你生我的气，我不得不在中场休息时离开，然后赶回来。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
At the end of the term, you typically get no cash back.
固定年限到期后，你一般不会得到任何现金返还。
I get off at the next stop and walk back toward them.
我在前面一站下了车，转身迎面朝他们走过去。
The reference terms and side bars allowed me to reexamine the terms or concepts without much searching, so I could quickly get back to the discussion at hand.
参考术语和侧栏许可您在不需要大量搜索的情况下，重查术语或概念，因此我可以快速地回到手边的讨论上。
The banks and insurers who sold money-market funds had promised their investors that, as with bank deposits, they would at least get their money back.
那些销售货币市场基金的银行和保险公司曾向其投资者们许下承诺，称他们可以像银行存款那样至少取回自己的钱。
Gates and Crowley said they were eager to get back to work, although both pledged future talks aimed at better understanding.
盖茨和克罗利说，他们急于回去工作，但两人都保证今后还会交谈，目的在于更好地相互理解。
Hank Morgan is heartbroken at the end because he cannot get back to his Arthurian sweetheart.
汉克·摩根到了最后悲痛欲绝，因为他无法回到阿瑟王时代爱人的身边。
Hank Morgan is heartbroken at the end because he cannot get back to his Arthurian sweetheart.
汉克·摩根到了最后悲痛欲绝，因为他无法回到阿瑟王时代爱人的身边。
应用推荐