She talks so much it's impossible to get a word in.
她说起话来滔滔不绝，让人一句话都插不进去。
When Mary starts talking, no one else can get a word in edgeways.
玛丽讲起话来，别人谁也插不上嘴。
Ernest dominated the conversation - Zhou could hardly get a word in edgewise.
欧内斯特滔滔不绝地说着 —周几乎无法插上话。
He talks so much that no one else can get a word in edgeways.
他讲得太多了，别人一句话也插不上嘴。
He talked on and on and nobody else could get a word in edgeways.
他说个没完，别人半句话也插不进。
However, there were so many voices speaking; I could not get a word in.
无奈人多口杂，说不上去。
但要让他能插上话。
They couldn't get a word out of her.
他们从她口里一句话也得不到。
我们可以插一句话吗？
How can anybody get a word in around here?
在这儿谁有机会插话呢？
Jean didn't let me get a word in edgewise.
珍不让我有插话的机会。
He bugged off before I had a chance to get a word.
我来不及跟他说一句话他就走掉了。
When you get a word wrong, you go to an easier level.
当你答错一题，会自动调得容易些。
She talks a mile a minute that you can't get a word in.
她讲话时滔滔不绝，你一句话也插不进去。
He talked on and on and nobody else could get a word in.
他说个没完，别人半句话也插不进。
He'd buggered off before I had a chance to get a word in.
我还没有来得及跟他说一句话他就走掉了。
Try to curb your tongue and let others at least get a word in.
注意你说话的方式，至少让其他人了解你的意图。
Is willing to get a word out of love before the last wonderful time.
总之说出愿意是得到爱情前的最后美妙的时候。
For a logical man, not able to get a word in edgewise, Vienna became a complete turnoff.
维也纳完全变的胡搅蛮缠，对一个讲求逻辑的人而言，根本插不上一句话。
The woman was in such a state of shock after the accident that she couldn't get a word out.
这位妇女在事故之后震惊得一句话都说不出来。
I do hope Digory has the sense to keep his mouth shut. I wish I could get a word with him alone.
我真希望迪格雷能守口如瓶，也希望能亲口叮嘱他一句。
My chat with the registrar before the ceremony was unbelievably awful-i could barely get a word out.
在举行婚礼前，我与登记员的谈话糟糕得令人难以置信——我几乎一个字也说不出来。
Another parent commented: "We happy stay-at-home mums never get a word in; no one pays us any attention."
另一位家长评论道：“我们自愿留在家里的妈妈们从来不插话；没人注意我们。”
By the time I wanted to let him know I was not the decision-maker on such a purchase, I couldn't get a word in edge-wise.
我想让他明白我无权决定这样的采购，可我却连一句话都想不出来。
If only they could get a word with Mother Nature, they would ask for one more record: the wettest July ever in New Mexico.
如果只有他们才能得到一个与大自然的话，他们会问一个更记录：有史以来最湿月在新墨西哥州。
It is an irate caller who does not let you get a word in edgewise, and the more the person talks, the more stressed you get.
这让你很生气，不让你插一句话，他说的越多，就让你越有压力。
Or if someone seems like they want to say something, but they can't get a word into a lively discussion, casually indicate to everyone that they want to talk.
或如果有人好像他们想说点什么，但他们不能在热烈的讨论中插一句话。
We get the definition of a word as well as its pronunciation and type.
我们得到一个词的定义，以及它的发音和类型。
We get the definition of a word as well as its pronunciation and type.
我们得到一个词的定义，以及它的发音和类型。
应用推荐