He was a warm, generous and kind-hearted man.
他是个热情、大方又热心肠的人。
She was being too generous and wouldn't make enough money.
她太慷慨了,并且赚不到足够的钱。
I hope all of us can be as generous and elect to become organ donors.
我希望我们大家都能一样慷慨,选择成为器官捐献者。
Dad was generous and handsome.
爸爸又大方又帅。
One self-deprecating comment is a generous and even confident form of humor.
一个自嘲的评论是一种慷慨甚至自信的幽默形式。
He is a generous and loving God.
神是慷慨的神,满有慈爱的神。
Be generous and love all people.
——慷慨大方,爱所有人。
Happy people are more generous and altruistic.
快乐的人会更无私,更为别人着想。
So I hope all of us can be as generous and elect to become organ donors.
所以我希望我们大家能像他一样慷慨选择成为器官捐献者。
Those who wanted to talk were calm and intelligent, generous and optimistic.
而那些想要说话的人则是安静,聪明,慷慨和乐观的。
If you are generous and giving, you will find that your friendships flourish.
如果你坚持大度并无私奉献,你会发现你的友谊会长盛不衰。
They are rated as more generous and more helpful by people in their social networks.
在社会网络中他们对其他人更慷慨大方,也更乐于帮助别人。
Some of the most generous and romantic gifts cost nothing in terms of dollars and cents.
有些最慷慨最浪漫的礼物并不需要破费分毫。
He will be generous and merciful to his opponents, as well as to those who are weaker than himself.
对待弱小者,他宽厚大方、仁慈善良,即便对敌人也是如此。
But it is possible that in the top job he can at least learn to be a more generous and inclusive colleague.
但是至少在这个首相的位置上,他还是有可能学会变得大度一些而且逐渐学会包容同僚的。
Scientists have discovered that people are more generous and willing to help when they are physically higher than others.
据英国《每日邮报》近日报道,美国研究人员的最新研究发现,在身处更高的空间位置时,人们会显得更加慷慨大方,也更愿意帮助别人。
Following her mother's advice, xu changed her fashioned dress with a more generous and polite one, winning the interviewers' high praise.
面试时,听从母亲的建议,许玉萌一改时尚前卫的打扮,以得体的装束和落落大方的临场表现赢得了评委的好评。
No more would I have to state, "I have blonde hair" than I would have to tell a friend, "I am generous and loyal" - it's who I am... always.
我不会特意去告诉别人自己有一头金发,也不会有意向朋友宣称自己是慷慨和忠诚的。这就是我——永远都是。
The dead woman to whom I wrote to apologise was generous and forgiving saying it had been a real pleasure to read such a kindly account.
得知真相后我写信去致歉,这位“过世”的女作家着实温文雅量、宽宏为怀,她说能够读到如此的溢美之辞实在是人生乐事。
Spain’s jobless benefits are quite generous and are paid for long periods, so many workers may opt for redundancy rather than take a pay cut.
西班牙的失业收益相当丰厚,而且时间延续较长,因此许多职员宁可选择被裁员,也不愿意被消减收入。
Spain's jobless benefits are quite generous and are paid for long periods, so many workers may opt for redundancy rather than take a pay cut.
西班牙的失业收益相当丰厚,而且时间延续较长,因此许多职员宁可选择被裁员,也不愿意被消减收入。
The power of these automatic stabilisers is greater in Europe, where state benefits are more generous and the tax take higher, than in America.
在欧洲,收入调节机制权利更为强大,与美国相比,那里国家补贴更为丰厚,税率也更高。
The dead woman, to whom I wrote to apologise, was generous and forgiving, saying it had been a real pleasure to read such a kindly account.
我写信给被我判了死刑的女士道歉,她宽宏大量地原谅了我。她说,看到这么一篇善意的讣告真的很愉快。
His neighbours in Nansana and Mukono, the districts near Kampala where he lived at various times, admitted that he could be generous and kind.
大卫·卡多曾于不同时期在坎帕拉附近的南萨那和木叩诺居住过,那里的邻居承认他非常友好,大方。
The IFS reckoned that more generous and much more widespread pension rights boosted public pay by a further 12% compared with private workers.
财政研究会表示,随着养老金领取权的不断普及,公共部门员工比私营部门员工的收益又提高了12%。
It was just so sweet and generous and, in a way, a really nice resolution to something that's been in both of our lives in probably a pretty strange way.
他真的非常好,非常慷慨大度,而且用一种出人意料的聪明方法解决了我们两个关于这部电影的问题。
It was just so sweet and generous and, in a way, a really nice resolution to something that's been in both of our lives in probably a pretty strange way.
他真的非常好,非常慷慨大度,而且用一种出人意料的聪明方法解决了我们两个关于这部电影的问题。
应用推荐