No one of that new wave generation made more films than Chabrol, or so many that were sardonic at best, routine at worst.
新浪潮的那一代人没有谁拍的电影多过夏布洛尔，或者他的电影多到，好的具有嘲讽性，差的就很普通。
For about a generation, the U.S. surfed on a growing wave of debt.
差不多有一代人的时间，美国在越积越高的债务上玩冲浪。
The term “silver ceiling” was coined by Ken Dychtwald, the author of several books on the baby boom generation, including Age Wave (1989) and Age Power (1999).
“银色屋顶”的英文表达silverceiling是由肯•迪特沃德首创的，他曾经写过一些关注婴儿潮一代的书，其中包括《年龄波动》(1989)和《年龄力量》(1999)。
Then came the next wave: paid inclusion in search results, paid listing in information services, and lead generation, where a third party pays for the names of people interested in a certain subject.
接着兴起的是下一波广告模式：付费的内置搜索结果、付费的信息服务清单，以及对某些特定人群的第三方付费。
Realization of PWM wave generation, can be used for motor control.
实现PWM波的产生，可用于电机控制。
In order to match the capacity of wave power generation equipment with the magnitude of wave force it is necessary to urderstand the more accurate data of wave parameters.
为使波力发电装置的容量与波浪力大小相匹配，就必须具备比较准确的波浪参数资料，并据此对安装波力发电装置海区的波浪能量进行估算。
Objectives To review the efficacy of new generation extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL) for upper urinary calculi.
目的总结分析新一代体外震波碎石机对上尿路结石的治疗效果。
The generation of modulation wave by wide band multiplier is designed after deep discussion on theory of the modulation wave generation.
在深入探讨调制波的产生原理基础上，设计了一个基于乘法器的调制波发生电路。
The generation of the seismic wave frequency is irrelevant to the formation thickness.
地震波频率产生和地层厚度无关。
The reasons for the generation of harmonic wave in electric network during the running of large scale electrochemical rectification devices are analyzed.
分析大工业电化学整流装置运行过程中产生电网谐波的原因，认为要保证电网的安全运行就要抑制用电设备产生谐波。
Progresses of millimeter wave subcarrier fiber communication technology (ROF) for future generation mobile communication are summarized in this paper.
综述了用于下一代移动通信的光纤毫米波副载波通信技术(ROF)的研究进展。
Thus, the AC motor control device can suppress generation of an offset current when performing the rectangular wave voltage control.
由此，在进行矩形波电压控制时能够抑制失调电流的产生。
With its ever-growing roster of up-and-coming talent, Lukewarm Media will look to ride the wave with the next generation of game developers in this exciting and always expanding industry.
凭借其不断增长最多的新兴人才名册，冷淡媒体将关注乘坐与游戏开发商在这个令人兴奋的不断扩充产业下一代浪潮。
It also presents the realization of wave form generation with DDS technology.
采用直接数字频率合成(DDS)技术，实现波形发生器。
The methods are presented for generation of control signal, determination of collect interval, estimation of directional function and revision of directional wave spectrum.
介绍了驱动信号的生成、采样间隔的确定、方向函数的估计和方向谱的修正方法。
In order to be great dream, to our next generation of lineage, countless wave upon wave, a week wrote a piece of epic splendor of the history.
为了强大的梦想，为了家族血统的薪火相传，无数紫川俊杰前仆后继，谱写了一曲的史诗般壮丽的历史。
The utility model has the advantages of changing flow direction without the valve box, can make the double-nozzle air turbine wave power generation device generate electricity in the wave.
本实用新型的优点是能不用阀箱改变气流方向，就能使双喷嘴空气透平波浪发电装置在波浪中发电。
This paper briefly reviews the theory of generation of acoustic wave by pulsed laser in liquid.
本文简要评述了液体中激光产生声波的理论。
The application of operational amplifier is very wide. It's usually applied to signal operation, signal processing and wave generation.
运算放大器的应用非常广，最常见的有信号运算方面的应用、信号处理方面的应用和产生波形方面的应用。
Advances in recent 30 years in the theories of watershed runoff generation, flood wave movement in rivers, and watershed flow concentration are briefly introduced.
根据国内外文献资料，对近30年来流域产流理论、河道洪水波运动理论和流域汇流理论的新进展作了扼要介绍。
A scheme of optical millimeter (mm) wave based on orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) generation have been proposed with theoretics and simulation in this paper.
该文提出了一个基于正交频分复用(OFDM)技术的毫米波产生方案。
Generation mechanism of plasma wave is introduced, as well as the trapping and acceleration of electrons in the plasma wave. Some limits on laser plasma accelerators are discussed associated with...
介绍了等离子体波的产生机理及等离子体波中电子的俘获和加速，并讨论了存在于激光等离子体加速器中的一些限制和今后发展前景。
This middle aged generation of ours that lived through the literature and art wave of the eighties, all like to sing a song called "the new is always beautiful".
我们这些从八十年代过来的“文艺中年”，都喜欢唱一支叫“新的总是美好的”歌。
This dissertation mainly research solar power generation, using the measure of current pre-estimative arithmetic and voltage double-loop control to improve the wave of output current and voltage ;
本文主要针对太阳能光伏电池发电进行了研究，采用电流预估计算法和电流电压双环控制的方法提高逆变输出的电流电压波形；
Although the system is specially designed for simulated ocean wave generation, the control scheme can also be directly applied to generating random signals in many other fields of test engineering.
尽管这一控制系统是专为产生模拟海浪而设计的，但其控制方案也可直接用于其他测试技术领域，以产生“随机”信号。
Wave power refers to the capture of ocean wave energy to do useful work including electricity generation, desalination, and filling a reservoir with water.
海浪发电是指海洋波浪能捕捉到做有益的工作，包括发电，海水淡化，并填补了水水库。
Clearly models for ultrasonic generation and propagation in anisotropic materials must include the effect of anisotropy and temperature on the dispersive wave propagation.
分析各项异性材料中超声产生和传播的模型必须包括各向异性和温度对波传播中色散的影响。
By adopting double three-phrase windings and full-wave rectification, the generator increases output power of a generation part without increasing volume.
本发明采用双三相绕组，采用全波整流，在不增加体积的前提下增加发电部分的输出功率。
By adopting double three-phrase windings and full-wave rectification, the generator increases output power of a generation part without increasing volume.
本发明采用双三相绕组，采用全波整流，在不增加体积的前提下增加发电部分的输出功率。
应用推荐