Each population, each community, even each generation of chimps is unique.
每个种群，每个群落，甚至每一代黑猩猩都是独一无二的。
If we want to educate a future generation of great scientists, we can start by changing the way we talk about the great scientists of the past.
如果我们想培养下一代的伟大科学家，我们可以从改变我们谈论过去的伟大科学家的方式开始。
Only by protecting the environment can we assure our later generation of a beautiful planet.
只有通过保护环境，我们才能向子孙后代承诺给他们一个美丽的地球。
Part of the economic recovery of the UK will be driven by the next generation of research commercialisation spilling out of our universities.
英国经济复苏的部分动力将来自于大学里涌现出的新一代研究的商业化。
She has inspired a whole generation of fashion school graduates.
她激励了整整一届时装学校的毕业生。
Results of USA WEEKEND's Teens & Parents survey reveal a generation of young people who get along well with their parents and approve of the way they're being raised.
《美国周末》“青少年与父母”调查的结果显示，这一代年轻人与父母相处融洽，认同父母对他们的养育方式。
It is the fifth generation of mobile network technology.
5G 是指第五代移动通信技术。
There’s a new generation of women on the court.
网球场上有了新一代的女性。
A new generation of young pioneers making a difference.
你们是可以改变世界的新生代先锋队。
That's a promise each generation of Americans has kept.
这是几代美国人一直信守的承诺。
But a new generation of fake grass has revived the industry.
然而新一代人造草坪技术又重新振兴了这个行业。
I'm excited to see the next generation of Ajax applications.
对于下一代的Ajax应用，我充满了期待。
Now his focus is to train the next generation of gold medallists.
如今，他正集中精力培养下一代金牌选手。
Their work was snapped up by a new generation of young collectors.
他们的作品被新一代的年轻藏家抢购一空。
We helped a generation of veterans go to college through the GI Bill.
我们通过《退伍军人法》帮助一代老兵上大学。
The new generation of parents value personalities and people skills too.
新生一代的父母也重视个性和人际交往能力。
In response, a generation of Americans stepped forward to demand progress.
针对这种情况，那一代美国人挺身而出，要求改善当时的状况。
But this generation of young economists will make its mark on the discipline.
可是，这一代青年经济学家将对经济学产生深远影响。
Now he is turning his attention to nurturing the next generation of innovators.
现在，他已经将注意力转向培育下一代的创新者。
It was also beautifully done, inspiring a whole generation of European golfers.
巴耶·斯特罗斯打得如此漂亮，他鼓舞了整整一代欧洲高尔夫球选手。
This hope springs from a new generation of frameworks now arriving on the scene.
这个希望来自即将推出的新一代框架。
But the next generation of biofuels made from agricultural waste shows real promise.
但利用农业废料的新一代生物燃料却体现了真正的潜力。
Instead of remaining silent, a new generation of authors has found its voice on the Web.
新生代的作家在网上发出了他们的声音而不是保持沉默。
It is about delivering a perpetual gift to every future generation of children to be born.
这是向今后将出生的每一代儿童赠送的一份永久的礼物。
It is about delivering a perpetual gift to every future generation of children to be born.
这是向今后将出生的每一代儿童赠送的一份永久的礼物。
应用推荐