In addition, users will now be able to easily filter their streams by specific friends, the type of relationship they have with people (groups), or by the application that generated the update.
此外，用户也可以轻松地过滤他们的信息流，通过指定好友，依据他们与其他人的关系类型(群组)，或凭借该生成“更新”的应用程序来实现。
When the results are generated, you can filter and view them and, if the rule supplies a quick fix feature, you can repair the source code.
当结果被生成的时候，您能够过滤并且查看它们，并且如果该规则提供一个快速修复特性的话，您还能够修复该资源代码。
When any node in the tree is selected, a path to that node is generated and added to the left side of the filter condition.
当选择树中的一个节点时，就会生成那个节点的路径，并添加到过滤条件的左侧。
This challenge message contains instructions for the sender to reply in order to be added to the whitelist (the response message must contain the code generated by the whitelist filter).
这个质询消息包含让发送者答复的指示，以便将其加到“白名单”中(这个响应消息必须包含由“白名单”过滤器生成的代码)。
First we will use a Servlet 2.3 Filter to apply an ETag generated using an MD5 checksum of the rendered view (a "shallow" ETag implementation).
首先我们将使用Servlet 2.3Filter，利用展现视图(rendered view)的MD 5校验和(checksum)以实现生成ETag的方法(一个“浅显的”ETag实现)。
In all measurements used to generate the results above, the Actionable event filter returned true for one in every 1000 events, so one action was generated for every 1000 events processed.
在以上所有用来生成结果的度量数据中，ActionableEvent过滤器在每处理1000个事件返回1个true，因此每处理1000个事件将生成1个动作。
Chaotic signals at different wavelengths can be generated by adjusting the pump power, modulation frequency and tunable filter, and chaos synchronization is achieved.
通过调节泵浦功率、调制频率和可调谐滤波器，可以产生不同波长的混沌信号，并实现混沌的同步。
The dichroic filter 106, however, as discussed above, is configured to reflect the wavelengths of light generated by the wavelength converting element 110.
然而，如上文所讨论，二向色滤光片106被构造成反射由波长转换元件110所生成的波长的光。
A disposable non-woolen filter, and a panel type washable coarse aluminum filter are installed in the front panel of return air duct of each room, to trap powder generated, if any.
在每个房间回风管的前面板上安装有一台一次性的非毛织品过滤器，以及一台板式可洗粗铝过滤器，以捕捉收集可能产生的任何粉尘。
With the filter as it's defined now, all three Sell events will pass the After Buy filter, resulting in three SellAfterBuy actions being generated.
根据该筛选器到目前为止的定义，所有三个Sell事件将通过AfterBuy筛选器，从而导致生成三个SellAfterBuy操作。
The wrapper USES a byte array to hold the generated content and after the filter chain processing completes we compute the token using an MD5 hash of the array.
该包装器使用字节数组来保存所产生的内容，在filter链处理完成之后我们利用数组的MD 5哈希值计算记号。
Analog synthesis often use low-pass filter to remove electronic audio generator generated by high-frequency noise.
模拟合成器常常使用低通滤波器来去除电子音频发生器所产生的高频噪声。
The intermediate demister shapes air flow swirl generated by impeller rotation to get bigger particle and improve the arresting efficiency of the next filter screen.
中间除雾装置将叶轮旋转而成的气流旋涡整形，使得粒子进一步变大，从而提高下一个滤网的捕集效率。
From the experimental results, the active filter system can effectively eliminates the harmonics generated by the nonlinear load, greatly reduces the harm caused by harmonics on the grid.
从实验结果来看，有源滤波器系统能够有效的消除由非线性负载产生的谐波，大大降低了谐波对电网造成的危害。
The transmitted signal is generated by a synthesis filter bank and the demodulation process is performed by an analysis filter bank.
其扩频信号由合成滤波器产生，而分析滤波器则执行解扩过程。
The multi-parallel- magnification circuits and the band-pass filter can well restrain random interfering noise, especially generated by test run vibration.
适配电路中的多级并联放大电路、带通滤波器对试车过程中的随机干扰信号，尤其是振动引起的噪声具有很强的抑制作用。
The principle and characteristic of the signal generated lay the sensor is analyzed. The narrow pass band following up filter, which fits to regulate the signal, is designed.
分析了该光电传感器的工作原理及信号特点，设计了适合处理该信号的窄带通跟踪滤波器。
After color noise as wind load is generated from white noise filter, wind-induced vibration of guyed masts is described as random vibration under white noise excitations.
经过对风荷载这种有色噪声进行白噪声滤波，桅杆结构的风致振动描述为白噪声激励下的随机振动。
At the same time, electrostatic discharge generated sparks can ignite flammable in the bag filter dust, dust concentration reaches a certain line when the explosion may occur.
同时，静电放电产生的火花能引燃袋式除尘器中的可燃粉尘，当粉尘浓度达到一定界线时还可能发生爆炸。
The robust fault detection filters can ensure that the residual error, generated by this filter, has both robust and directional properties.
鲁棒故障检测滤波器方法使残差既有干扰解耦特性又有方向特性。
The user-defined filter configuration file can be generated using a digital filter design package called 'Filter Wizard'.
可以利用名为“滤波器向导”的数字滤波器设计包，产生用户自定义滤波器配置文件。
The fractional Brownian motion based fractal Image with desired fractional dimension can be generated by applying its shaping filter to a Gaussian distributed white process.
用成形滤波器对高斯分布的白色过程滤波，便可以得到具有期望分数维的布朗运动分形图形。
Grating, spatial light modulator, computer - generated hologram and film can be used as the filter.
可以用光栅、空间光调制器、计算全息、胶片作为滤波片。
The filter residue manufactures the disposable product by a method of aggregated compaction and addition of edible glue, so that waste materials are not generated in the whole process.
滤渣采用聚合碾压的方法，加入食用级胶水，加工成一次性制品，整个过程无废料。
The filter residue manufactures the disposable product by a method of aggregated compaction and addition of edible glue, so that waste materials are not generated in the whole process.
滤渣采用聚合碾压的方法，加入食用级胶水，加工成一次性制品，整个过程无废料。
应用推荐