The frown vanished away and gave place to an expression of evil satisfaction.
愁眉苦脸消失了,取而代之的是一种邪恶的满足。
It gave me a feeling of satisfaction.
它给了我一种满足感。
He assured me that the mute gestures of these puppets gave him much satisfaction and told me bluntly that any dancer who wished to perfect his art could learn a lot from them.
他向我保证这些木偶的沉默的姿势给了他相当的满足并明确地告诉我,任何希望完善其技艺的舞者都应当向这些木偶学习。
This decision gave more satisfaction to the bystanders than to the cook, but it was the only payment he could obtain.
这一裁决使旁观者大为满意,厨师虽然不满意,但他也只能得到这样的报酬了。
She points to one German study that found marriage gave a temporary bump in life satisfaction around the time of the wedding, but after several years happiness returned to premarital levels.
她指出,德国的一个研究发现婚姻在初期确实给人暂时的生活满足感,但几年后幸福感又回归到原来的水平。
You'll look back on this time with pride and the satisfaction ofknowing that you gave your newborn the gift of a wholesome, cruelty-freeentrance into the world.
您会自豪地回首这段时光并对健康的、免于残忍的生活开端作为自己给予新生儿的礼物而心满意足。
In the end Susan gave in, not without a secret satisfaction that Mary Maria Blythe would see that she was no common hired girl.
最终苏珊屈服了,心里却偷偷地满足极了,玛丽·玛利亚·布莱特会看到她并不是普通的女佣。
I did it out of curiosity. Studying gave me a lot of satisfaction, which is very different from a lot of people, who can't wait to finish studying.
也许很多人巴不得快点完成学业,可我不同,好奇心驱使我不断进取,学习带给我满足感。
This decision gave more satisfaction to the by standers than to the cook, but it was the only payment he could obtain.
这一裁决使旁观者大为满意,厨师虽然不满意,但他也只能得到这样的报酬了。
Mr. Scott's smile gave us a hint of his satisfaction with our job.
斯科特先生的微笑暗示他对我们的工作感到满意。
I have never in my whole career won the opening race of the season and that was something that gave me a whole lot of satisfaction.
在我的职业生涯里还从来没有取得过赛季首场比赛的胜利,这次的胜利让我非常的满意。
His success gave me great satisfaction.
他的成功令我非常满意。
Inconsistent outcomes with accuracy and power bar never gave any sort of satisfaction.
力量条和精确性的不一致难以令人满意。
This decision gave more satisfaction to the bystanders than to the cook, but it was the only payment he could obtain.
这一裁决使旁观者大为满意,厨师虽然不满意,但他也只能得到这样的报酬了。%。
In Venezuela, serving as a vessel of hope and seeing the joy that followed gave me a great sense of satisfaction.
在委内瑞拉,担当一个希望的使者和看的见的欢乐给了我巨大满足。
This increased Cohn's distaste for boxing, but it gave him a certain satisfaction of some strange sort, and it certainly improved his nose.
这件事增加了科恩对拳击的反感,但也给了他某种异样的满足,也确实使他的鼻子变得好看些。
The Tin Woodman gave a sigh of satisfaction and lowered his axe, which he leaned against the tree.
那铁皮人发出一声满意的叹息,放下了他那靠在树上的斧头。
His explanation of why it gave him satisfaction, his team attitude, sums up why jose Mourinho loves him.
他解释了为什么他如此满意,球队的态度,穆帅为何如此喜爱他。
I have a great opinion of him, that's why his words gave me even more satisfaction.
我对他评价很高,所以他的言论给了我更大的满足。
This time the way in which we clinched this title, beating all records, that gave us the greatest satisfaction.
这次我们获得冠军的方式给了我们极大的满足感,我们打破了所有的纪录。
Based on the teaching practice, the author made some amendments to the rules of oral quiz grading discussed herein, and gave a brief evaluation of the graded satisfaction degree.
在多次实践的基础上,讨论了面试的评分规则,修改了规则中的不完善之处,并就评分满意度给出了简单评价。
I chose this profession because I wanted to do STH rewarding; STH that gave me satisfaction.
我选择这个职业是因为我想做一些有意义的事情:能够给我带来满足感的事情。
Sam Hui enjoyed performing in concerts, it gave him a chance to have direct contact with his fans, to hear the support when he performed was an indescribable satisfaction.
许冠杰喜欢开演唱会,因为是一个和歌迷沟通的机会。在台上听到歌迷的反应,满足感是难以形容的。
It was an evening of no common delight to them all; the satisfaction of Miss Bennet '; s mind gave a glow of such sweet animation to her face, as made her look handsomer than ever.
这一晚大家都非常高兴,班纳特小姐因为心里得意,脸上也显得鲜艳娇美,光彩焕发,比平常更加漂亮。
My Roman experience gave me much satisfaction but I feel Milan are my home.
我很满意在罗马的经历,但米兰更象我的家。
My Roman experience gave me much satisfaction but I feel Milan are my home.
我很满意在罗马的经历,但米兰更象我的家。
应用推荐