These institutions have to be apolitical in order to function and to perform effectively.
要有效运转和发挥作用，这些机构就必须不牵连政治。
Optimism's benefits for physical health also extend beyond heart health, such as improved immune system function and increased life span.
乐观对身体健康的益处不仅限于心脏健康，还包括改善免疫系统功能和延长寿命。
Gazda also believes that it's been a mistake to dismiss the Roman copies as copies for copy's sake and not to consider the Roman function and meaning of the statues.
加兹达也认同将这些罗马雕塑复制品当作单纯的复制品且不考虑其本身所具有的罗马特色的功能以及意义而将这些复制品处理掉是一个错误。
Medical teams have been warned that Gatifloxaxin can influence on cardiac function and dysglycemia.
医疗小组已对加替沙星影响心脏功能和血糖代谢的不良反应予以警戒。
Based on the relationship between the group delay function and the cepstral coefficients, the denominator polynomial coefficients can be determined.
根据群延迟函数与倒谱系数之间的关系，可以确定分母的多项式系数。
The objective is to research the reference of Chronic hepatitis B fibrosis with liver function and rivus quantitation.
目的是研究慢性乙型肝炎纤维化对肝功能和静脉定量的参考。
Function and form, together at last.
将函数和表单最终结合起来。
Evaluate the function and go to step 5.
对函数求值，然后转到步骤5。
Business function and workflow definition.
业务功能和工作流定义。
This is the last function and the simplest.
这是最后一个函数，也是最简单的。
This creates an anonymous function and returns it.
这会创建一个匿名函数并返回此函数。
Given a function and an input, find the fixed point.
提供了一个函数和一个输入，找到不动点。
But what's striking is the range of function and dysfunction.
但是，这种疾病最引人注目的是功能和功能障碍的范围。
This function takes two parameters: a function and a sequence.
这个函数接受两个参数：一个函数和一个序列。
Each service should have a business function and not a technical function.
每个服务应该具有一个业务功能而不是技术功能。
If you're a coder, define a problem or function and code the solution.
如果你是一个程序员，定义一个问题或程序，然后敲代码吧。
Normally such services include a search function and a reservation function.
通常，此类服务包含一个搜索函数和一个预订函数。
The terms business function and business use case can be used interchangeably.
术语业务功能和业务用例的使用可以互换。
The pragmatic qualities are the function and a way for us to use that function.
实用主义是产品功能和我们使用这种功能的方式。
The brain needs oxygenation to function and this comes from the blood flow.
大脑的运转需要进行氧合作用，而这就需要血流为其输氧。
Brain function and neurodevelopment in particular are highly dependent on energy.
特别是大脑功能和神经发育高度依赖能量。
That’s according to a study in the Journal of Injury, Function and Rehabilitation.
这是发表在《损伤、功能及康复杂志》中的一篇文章提出的观点。
With this method, you parse your arguments to your function and do your calculation.
使用此方法，您可以解析函数的参数并执行计算。
You have to pass them into the theme function and change the theme function to use them.
您必须将它们传递到主题函数中，并修改主题函数，然后才能使用它们。
This method contains your custom function and is also described in further detail later.
该方法包含定制函数，稍后将进一步对它进行详述。
Then you explore the new bindings function and, finally, the new mediation primitive support.
然后我们将讨论新的绑定函数，最后将讨论新的中介原语支持。
It can cause breathing problems, trigger asthma, reduce lung function and cause lung diseases.
它可导致呼吸问题、引发哮喘、降低肺功能并引起肺部疾病。
After a queue manager has been migrated, you should verify existing function and applications.
迁移队列管理器后，应该验证现有功能和应用程序。
The function and its arguments are organized together by surrounding them with parentheses.
函数及其参数通过圆括号组织在一起。
Just turn on the change-tracking function and pass the document from one contributor to the next.
只需打开变化跟踪功能并且将文档从一个贡献者传递到下一个贡献者。
应用推荐