This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
He was a guy who enjoyed life to the full.
他是个尽情享受生活乐趣的人。
他度过了一个经历丰富的人生。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你在你做的任何事情中都会很成功，你会拥有非常充实而有趣的生活。
Her life was too full to find time for hobbies.
她的生活太忙，没有业余爱好的时间。
When you think of work as part of a full life and a complete experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.
当你将工作视为完整人生经历的一部分时，就会轻易地发现，在某一方面取得的成功往往对另一方面起着促进作用。
They do not start enjoying life until full retirement.
他们直到完全退休才开始享受生活。
Modern American life is full of worry: the job, the kids, money, the stock market.
现代美国生活充满了忧虑：工作、孩子、金钱、股市。
She seemed invigorated, full of life and energy.
她看来生气勃勃，满怀生命力和精力。
她的社交活动非常频繁。
The town itself was full of life and character.
这座城镇本身就充满了活力和个性。
He led a full and varied life.
他过着丰富多彩的生活。
I've always believed in living life to the full.
我总是相信生活要尽量充实。
The script allows full rein to her larger-than-life acting style.
剧本允许她充分展现她那夸张的表演风格。
This is a great holiday resort that is full of life.
这里生气勃勃，是一个绝妙的度假胜地。
生活中巧合很多。
生活充满了戏剧性。
We should give the disabled encouragement to live as rich and full a life as we do.
我们应该鼓励残疾人像我们一样过丰富多彩、充实的生活。
Life will be difficult, but I have the confidence to live a happy, full life.
生活将是艰难的，但我有信心过上幸福、充实的生活。
Life is full of magic everywhere.
生命中到处充满奇迹。
Life is full of the unexpected.
生活充满了意外。
Most poets describe this season to express a feeling of sadness, but in Liu's eyes autumn is full of life and hope.
大多数诗人描述这个季节是为了表达一种悲伤的感觉，但在刘的眼中，秋天充满了生命和希望。
Life is full of imperfect things and imperfect people.
生活中充满了不完美的事和人。
His new [fresh] enterprise is full of life and has a bright future.
他新兴的事业生气勃勃，前途光明。
Life is full of ups and downs.
生活是曲折的。
The PDE also supports full life cycle development, including distribution and maintenance.
PDE还支持完整的生命周期开发，包括分发和维护。
Five, every person can reach a full life.
每个人都可以拥有一个完整的人生。
I think gratitude also relates to a full life spent in awareness of all the good things that surround us.
我认为感恩还与这样的人生相关联——一生都意识到美好的事物就在我们身边。
Someday Elna, it says, you will look around the room at your husband and children and the rich, full life you've built for yourself. And you will be so proud of the choices you've made.
有一天，爱尔娜，它说，你会环视房间，看着你的丈夫和孩子们，看着你为自己建立的富裕完整的生活，你会为自己做出的选择而骄傲。
Someday Elna, it says, you will look around the room at your husband and children and the rich, full life you've built for yourself. And you will be so proud of the choices you've made.
有一天，爱尔娜，它说，你会环视房间，看着你的丈夫和孩子们，看着你为自己建立的富裕完整的生活，你会为自己做出的选择而骄傲。
应用推荐