When you think of work as part of a full life and a complete experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.
当你将工作视为完整人生经历的一部分时,就会轻易地发现,在某一方面取得的成功往往对另一方面起着促进作用。
The PDE also supports full life cycle development, including distribution and maintenance.
PDE还支持完整的生命周期开发,包括分发和维护。
I think some people are scared because they're worried it's going to ruin their career, but I want to live a full life.
有些人担心想要孩子的想法会让他们的事业受到影响,但是我想拥有一个完整的人生。
Someday Elna, it says, you will look around the room at your husband and children and the rich, full life you've built for yourself. And you will be so proud of the choices you've made.
有一天,爱尔娜,它说,你会环视房间,看着你的丈夫和孩子们,看着你为自己建立的富裕完整的生活,你会为自己做出的选择而骄傲。
One can always manage to do more things, no matter how full sb.'s schedule is in life.
一个人总是可以做更多的事,不管他生活中的日程安排有多满。
A PaaS application developer controls all the applications found in a full business life cycle for the platform.
PaaS的应用程序开发人员控制平台上处于一个完整业务生命周期中的所有应用程序。
Yet, for the communities affected, it can be years, even decades, before life can resume in full.
然而,对于受影响的地区而言,可能需要经过几年甚至几十年的时间,生活才能全面恢复。
You can also find a full description of the request processing life cycle in the JSF specification.
您也可通过JSF规范获得对请求处理生命周期的完整说明。
They both lived life to the full and considered themselves to be extremely lucky to have lived such rewarding lives, both professionally and personally.
他们充分享受了生活,并认为自己非常幸运,不管是职业还是个人生活都能活得如此有意义。
Rohan leads a full and healthy life because his illness was detected early.
Rohan过着完全正常和健康的生活,因为他的病情发现较早。
Your life will be full of amazing adventures and events that will make every day memorable.
你的生活将充满了各种惊奇的冒险让每天都非常难忘。
It was on that day that I decided to take full and complete responsibility for my life.
正是在那一天,我决定对我的生活负起全部的责任。
Look, we all understand how college isn't all about studying - it's also about learning to enjoy your independence and have a full social life with your friends.
瞧,我们都知道大学生活不只关于学习,还包括享受自由,和朋友们充分享受社交生活。
Is the glass half empty or full? Life works better when the glass if half full regardless of your life status.
你的杯子有一半是空的呢,还是满的呢?不管你的生活状况如何,生活可以更美好,即使你的杯子只装满了一半。
The beer just shows you that no matter how full your life may seem, there's always room for a couple of beers with a friend.
啤酒是告诉你,不管你的生活看起来多么丰富多彩,它仍有容纳朋友的空间。
I don't want to leave school, because my old school life was full of fun and I had many good friends in my old school.
我不想毕业,因为我的校园生活丰富多彩,我在学校有很多好朋友。
This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
I think gratitude also relates to a full life spent in awareness of all the good things that surround us.
我认为感恩还与这样的人生相关联——一生都意识到美好的事物就在我们身边。
But if you hear the full life story of Akuku, you will realize he is actually quite different from the other men in the village.
但是如果你听完关于Akuku的整个生活经历,你会发现他与村里其他男人完全不同。
The difference between a life full of frustrating obstacles, and a life full of serendipity, is largely a matter of interpretation.
沮丧郁闷的生活和充满惊喜的生活的区别最大在于理解角度。
Everyday life is full of opportunities to establish loving connections with our kids.
日常生活中和孩子们建立爱的联系的机会俯拾皆是。
Take a moment every day to look around you and feel the colors, enjoy the colors. Live your life in full color.
每一天,我们可以静下心来,好好看看周围的色彩,感受这些颜色的美,享受它们,过一个色彩斑斓的人生。
Our life is full of truth, kindness and beauty as well as fake, vice and ugliness. It is the same with our social relationships.
社会生活从来是真善美与假恶丑的交织,社会关系也是真善美与假恶丑的交织。
Today, scientists are exploring ways to identify ASD in the first year of life, before the full syndrome of ASD is present.
今天,科学家们正在探索婴儿出生的第一年,在ASD的全面症状尚未呈现之前识别它的方法。
If it feels good, do it – Life can be full of feel good things so don't be afraid to try something silly or fun.
喜欢的事就去做。 ---生活应该充满快乐。所以不必害怕去尝试好玩或者在别人看来很傻的事。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你在你做的任何事情中都会很成功,你会拥有非常充实而有趣的生活。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你在你做的任何事情中都会很成功,你会拥有非常充实而有趣的生活。
应用推荐