The front-month November crude contract on the New York Mercantile Exchange was recently trading down $1.26 a barrel at $87.34.
当天在纽约商品交易所一月份交割的十一月原油期货合约下跌了 1.26美元，收报在每桶 87.34美元。
The Patriotic Front took power after a three-month civil war.
爱国阵线经过3个月的内战后夺取了政权。
People who gather at its front door on the first and third Thursdays of each month aren't looking for God—they're there for something to eat.
每个月的第一个和第三个星期四聚集在前门的人不是来找上帝的——他们是来找吃的。
Last month, I waited in front of the theater for an hour without seeing her shadow.
上个月，我在电影院门口等了一个小时还不见她的人影。
This month a woman in a Detroit suburb faced the prospect of 93 days in jail for growing vegetables in her front yard, in apparent violation of a local ordinance.
这个月，一名底特律城郊的妇女在监狱里度过了93天，原因是她在自家的门前小院里种植了蔬菜，而这样的做法明显违反了当地的一条诡异的法令。
Make sure you have a payment schedule in place and make sure your clients understand when you expect to get paid. It could be once a month, up-front, upon completion or at a different set interval.
确定你有一份付款进程表并确定你的客户知道你希望什么时候付款。可以是一月一付，可以是完工后付，也可以是某个间隔时间付。
If you talk about going in for surgery, t have the exact figure in front of me, but something like a fourth of the people in Canada wait six month or more for surgery.
谈到手术，呃，我这里没有确切数据，ehm, I, don，但大约，四分之一的加拿大人，要等六个多月之久，才能手术。
Paying a whole year's dues up front, instead of month per month, may also save you money-but only if you're sure not to give up or cancel your membership.
支付一整年的会费而不是一个月一个月的支付，也会节省你的钱的，但是只有当你非常确定不会放弃或是取消自己的会籍。
The technology, to be trialled at two hotels next month, would mean that guests could choose to avoid the hassle of checking in at the front desk.
未来两个月将有两家酒店测试这项新技术，通过该技术，酒店客人可以省去在前台办理入住手续的麻烦。
Without overtime, front-line workers earn just 800 yuan a month, less than the official minimum wage.
如果不加班，第一线的工人一个月仅能挣到800元，低于官方规定的最低工资。
Last month the Daily and Sunday express-which also specialise in indignation-put immigration on the front page six times, under such headlines as "Migrants Rob Young Britons of Jobs".
上个月，主张激进的《每日和星期日快报》就以“移民抢夺英国年轻人工作”为标题，将移民问题六次推上了头版。
I spent that first month working the front counter register, the drive-through register, working the hamburger grill and french fry station, and doing openings and closings.
头一个月，我负责柜台收银、得来速（指不下车便能够用餐的一种快餐服务）收银、烤汉堡和炸薯条，另外还负责开门营业和关门打烊。
NATO bombing continues to support the opposition on the eastern front, but it is much more sporadic than during the early days of coalition air strikes late last month.
北约的轰炸在东线继续对反对派提供支持，但相对于上月末刚开始几天的盟军轰炸强度显得更为零星。
Koichi Wakata conducted the test-flight in front of the cameras this month as part of zero-gravity experiments submitted by members of the public.
本月，在公众的要求下，若田光一在镜头前进行了失重实验中的飞行试验。
On the home front, I started the month with an important clean-air announcement.
在国内方面，我在5月初宣布了一项重要的空气净化公告。
It was getting complicated. I rationalized that smoking in front of 11-month-old Katherine was okay because she would never remember it and she would be unable to tell on me.
我为自己找理由说在十一个月大的凯瑟琳面前抽烟没什么，因为她不会记得这件事，也不可能会告密。
The young couple were regular visitors to the milan church for more than a month and spent an hour sitting attentively in front of the Madonna before silently departing.
一个多月以来，这对年轻夫妇定期来到这间教堂，全神贯注地在圣母像前坐上一个小时，然后默默地离开。
He left the mountain to the temple, after seeing his old friend was surprised, because his old friend is playing shadow boxing in front of the temple, that he did not drink people a month.
等他到了左边这座山的庙，看到他的老友之后大吃一惊，因为他的老友正在庙前打太极拳，一点也不像一个月没喝水的人。
Analyze weekly charts using continuous data, and switch to the front month to study daily charts.
利用连续的数据分析周线图，并利用当前月的图分析日线图。
The lowest price we have seen in WTI this year ($33.20) will provide good support for the current front month.
本年轻油最低价格为33.20美金，为本月提供良好支撑位置。
Friends came in my ear, shouted: "Yes, I, XXX, and the small a to be married, scheduled for next month..." finished very satisfied to stand in front of me.
朋友走过来，在我耳旁，大吼：“是的，我，XXX，要和小a结婚了，时间定在下个月……”说完后很满足地站在我前面。
That should be a comfort if you get any jarring news on the career front this month.
这应该是一个安慰，如果你在事业上取得任何不和谐的消息前这个月。
A month ago, she had already came in front of the Information and Communication pavilion, she was unlucky that the pavilion had closed.
一个月前，她就来到信息通信馆门口，只是不巧遇到闭馆。
He's been waiting outside the front of the building... with some 40-pound gizmo for over a month. gizmo.
小玩意儿没错，他拎着个40磅重的玩意儿，在公司门口等了一个多月了。
The Lakers secured an impressive 99% renewal for season-ticket holders, but their exhibition games this month have been played in front of surprisingly sparse crowds in venues outside Los Angeles.
湖人已经保证了令人印象深刻的99%的季票拥有者，但这个月的季前赛意外地却在洛城外人烟稀少的地点进行。
The Lakers secured an impressive 99% renewal for season-ticket holders, but their exhibition games this month have been played in front of surprisingly sparse crowds in venues outside Los Angeles.
湖人已经保证了令人印象深刻的99%的季票拥有者，但这个月的季前赛意外地却在洛城外人烟稀少的地点进行。
应用推荐