Aside from the technical challenges, the project will also pose a serious financial challenge.
除了技术上的挑战，该项目还将带来重大的财务挑战。
This from the technical level is not solve this problem.
这个从技术层面是解决不了这个问题的。
Pearson:Yes, I am. and are you from the technical school?
皮尔逊：对，我是皮尔逊。您是技术学校的吗？
As it turns out, the miserable history is inseparable from the technical point.
事实证明，这段悲惨的历史和技术性角度不可分割。
Separation of the business rules from the technical code into a centralized rules repository.
分离业务规则和技术代码，将业务规则放入一个中央规则存储库中。
So no matter from the technical or economic of should avoid using all high cyanide solution.
所以无论从技术或经济出发都应避免用高氰镀液。
Peter received his doctorate in computer science from the Technical University Aachen, Germany.
Peter获得到德国亚琛技术大学的计算机科学博士学位。
From the technical aspect explained that it is feasibility that the plastic tube replace concrete pipe.
从技术方面说明塑料管代替混凝土管的可行性。
Secondly, from the technical point of view, thesis studies the intelligent control method about Gas-produced process.
其次，结合制气生产工艺研究探讨制气生产过程的智能控制方法；
From the technical level, logists probe the latter but not pay attention to discussing about if from philosophic level.
逻辑学家都是从技术层面论证后者，还没有重视从哲学层面加以阐释。
From the technical point of view, I can only affirm that Pato is very strong and extremely quick in the narrow situations.
我只能从技术角度肯定的说帕托非常强壮而且在狭小空间里速度非常快。
I wanna give the tip that as long as the stock price not deviating from the technical indicators, you can accept the chance.
我想提示的是：只要修正了股价与技术指标的背离，就是再入场的机会，直观的就是等乖离指标走直或抬头。
This article is mainly to analyze the drawing texture from the technical Angle, the artistic Angle and the manufacture method.
本文主要从技术的角度、艺术的角度及制作方法三个方面对肌理进行分析。
The interactive question and answer platform realizes the interrogatory method service not from the technical but from the service.
交互问答平台是从服务而不是技术的角度来实现问答式服务。
Changing from the technical ability teaching into human teaching fits the developing current of the Art teaching reform in the whole world.
认为美术教学由技能性教学向人文性教学的转变是符合世界美术教学改革发展趋势的。
EGL is a modern language designed to shield i5/OS application programmers from the technical complexities of Web and SOA middleware and standards.
EGL是用于为i5/OS应用程序编程人员屏蔽Web和SOA中间件及标准的技术复杂性的现代语言。
Rules Engines can improve the agility of business isolating the "logic of the bottom line" from the technical logic of software applications.
在软件应用中若能抽取出规则，可以使软件实体更灵活，规则引擎使得这成为可能。
Snatam embraced everything that Singh taught her, from the technical aspects of the notes, to the ability to sing with presence and awareness.
斯奈特吸纳了辛格所教给她的一切，从音调的技术层面，到演唱的表现及领悟。
It can be seen from the analysis that the mixed structure car-body is feasible no matter from the technical points or from the economical points.
通过分析可知，无论从技术角度还是从经济角度看，混合结构车体都是可行的。
Apart from the technical factors that can push you in the direction of one option or another, you also have factors of corporate culture to consider.
除了把您推向某个选项的技术因素以外，还要考虑企业文化的因素。
As more novel products are developed and are on the market nibbling, 1995, the emphAsis will shift rapidly from the technical to the regulatory arena.
1995年，当发明出更新型的产品投入市场时，重点委快由技术竞争转移到法规领域。
The article analyses the false action in basketball game from the technical Angle and introduces the using methods of false action in basketball game.
从技术的角度，对篮球运动中假动作进行分析，提出篮球假动作的运用方法。
The entry point is unchanged from the technical preview that is by using a stateless session bean bound with the JNDI name /ibm/events/access/EventAccess.
技术预览版使用无状态会话bean与JNDI名称 /ibm/events/access/EventAccess 绑定来实现入口点的方法没有改变。
From the technical and economical point of view, it is important to select a proper type of insulators for different areas with different pollution level.
针对不同污秽地区，选择适宜型号的绝缘子作为防污措施在技术经济上是合理的。
The design object is changed from the technical system to the human-machine system (human-technical subsystem-technical process-operation environment system).
把设计对象由技术系统上升到人机系统，即人—技术子系统—技术过程—作业环境系统。
Had deafness not intervened, Beethoven might have become the very model of the modern orchestral conductor. From the technical point of view, his music invites control.
假如贝多芬的耳朵没有聋的话，他可能会成为现代管弦乐队指挥的一个典范。
At this stage, we have to be flexible with most parts (voltages, transformer ratios etc.), as there will be surprises, whether from the technical side or from the sound side.
在这个初期设计阶段，很多因素是非常灵活的，比如屏压，牛的变比等，因为可能在技术或者声音方面可能有些地方是有意外的。
And meanwhile, people's understanding about translation has also changed from the technical language transmission to the exchange and communication through different cultures.
人们对翻译的认识，也从把它看成技术性的语言文字转换，过渡到了将其理解成不同文化信息的交流过程。
And meanwhile, people's understanding about translation has also changed from the technical language transmission to the exchange and communication through different cultures.
人们对翻译的认识，也从把它看成技术性的语言文字转换，过渡到了将其理解成不同文化信息的交流过程。
应用推荐