Once attached to the rail, the car will become electrically powered from the system, and control of the vehicle will pass to a central computer.
一旦连接到轨道上，汽车将由系统提供电力，由中央计算机控制。
This overrides the ID obtained from the system.
这将覆盖从系统获得的ID。
Drop a text search collection from the system.
从系统删除文本搜索collection。
Collects 150 performance metrics from the system under test.
从被测试的系统收集150个性能指标。
Who will supply, use, or remove information from the system?
谁将提供、使用或从系统删除信息？
The requirements for the solution come from the System Analyst.
解决方案的需求来自系统分析人员。
It is best to create user temporary table space from the system one.
最好从系统临时表空间创建用户临时表空间。
Put a message in the errpt log and purge old errors from the system.
在errpt日志中添加消息和从系统中清除老错误。
This daemon can be started from the System Resource Controller (SRC).
这个守护进程可以从系统资源控制器(SRC)进行启动。
Listing 1 provides an example of possible output from the system.
清单1例举了此系统的可能输出。
In step B4, we need to select a book from a list returned from the system.
在步骤B4，我们需要从系统返回的目录中选择一本书。
However, these pumps are disconnected from the system by cutoff valves.
然而这些水泵与系统的连接被关闭阀断开。
Bob is getting less help from the system than he feels it should be providing.
Bob从系统获得的帮助比他预期应提供的少。
Cfruby provides methods to easily install and remove software from the system.
Cfruby提供了一些方法用于方便地在系统上安装和删除软件。
Run your injector application remotely from the system you are trying to stress.
从您尝试加压的系统外远程运行注入器应用程序。
Women, and many other deserving businesspeople, are excluded from the system.
这样一来，女董事和其他够资格的商人便被排除在外。
For example, the administrator might want to delete No action users from the system.
例如，管理员可能想从系统中删除无动作用户。
Delete the rlogin and RSH binaries from the system, and replace them with a symlink to SSH.
从系统上删除rlogin和rsh二进制程序，并将它们替代为ssh的一个symlink。
Note: This article is not really focused on Snort from the system administrator's point of view.
注意：本文并非从系统管理员的角度考虑Snort。
The remaining text on each line is just free-form text from the system logging the error message.
每行上的其余文本只是系统记录错误消息的自由格式文本。
The path from the system processor/memory/OS/App to the HBA contains only the read data block.
在从系统处理器/内存/操作系统/应用程序到HBA 的路径上，只传输读取数据块。
This column captures the timestamp when the row is deleted from the system-period temporal table.
此列捕获从系统周期时态表中删除该行时的时间戳。
Some teachers were underpaid, some overpaid and some had their names completely erased from the system.
有的老师的工资发少了，而有的又发多了，还有的连名字都被从系统中删除了。
If the user profile does not specify a CCSID, the value is determined from the system value QCCSID.
如果用户配置文件未指定CCSID，就通过系统值qCCSID确定该值。
In addition, these tools provide information collected from the system to repair or answer to such events.
另外，这些工具提供从系统收集的信息，从而修复或响应这些事件。
One answer comes from the system modeling space, and specifically the Software Product Lines methodology.
一个答案来自于系统建模领域，特别是软件产品线(Soft ware Product Lines)方法。
The customer needs to make sure they are not about to remove the last good copy of their data from the system.
客户需要确保不会从系统中删除最近的有效数据副本。
Use case diagram: A visual representation of system users (actors) and the services they request from the system.
用例图：可视化的描述系统用户，和系统为用户提供的服务。
The short explanation for this is that the user interface provides a view of the system from the system perspective.
这种说法的一个简单解释是，用户接口提供一个系统透视图的系统概貌。
The short explanation for this is that the user interface provides a view of the system from the system perspective.
这种说法的一个简单解释是，用户接口提供一个系统透视图的系统概貌。
应用推荐