• Despite the tremendous challenges from online retailing, traditional retailing will be here to stay for quite some time.

    尽管传统零售面临着网上零售带来的巨大挑战,但它在相当长一段时间内仍将存在。

    youdao

  • Restore data from online backup.

    从联机备份还原数据。

    youdao

  • The consumers really benefit from online business.

    消费者确实从在线商务上得到了好处。

    youdao

  • Not everyone suffers from online dating fatigue.

    不是所有人都患上了网络交友疲劳症。

    youdao

  • Not everyone suffers from online dating fatigue. It only takes one

    不是所有人都患上了网络交友疲劳症。

    youdao

  • It could be from online communities, such as social networks or forums.

    也可能是来自在线社区,比如说社交网络和论坛。

    youdao

  • Notes: All data is calculated directly from online transactions processed by Blackbaud.

    注:所有数据均由Blackbaud在线交易直接计算。

    youdao

  • Opera 9.5 also protects you from online fraud and scams with a built-in fraud protection feature.

    Opera 9.5同时保护你不受在线欺诈,它内置了欺诈保护功能。

    youdao

  • I also received a lot of emails from online friends in Bigear website, feeling both moved and guilty.

    收到很多大耳朵网站的网友的邮件,心里既感动又惭愧。

    youdao

  • What does it matter if a book is banned from a school or library if kids can obtain books from online retailers?

    如果孩子仍然可以通过网络获得这些书籍,那么将它们从学校或图书馆移除又有什么作用呢?

    youdao

  • Google plans to package songs from online music providers at the top of its search page, said people familiar with the matter.

    知情人士说,谷歌计划在其搜索页面顶端置入来自网络音乐提供商的歌曲。

    youdao

  • In order to build trust from online customers, hoteliers need to focus on maintaining rate parity across all of the channels.

    为了在互联网顾客中提高可信度,酒店管理者需要通过不同渠道保持价格一致。

    youdao

  • Many Europeans still shy away from online shopping because they are afraid that their payment information could be intercepted.

    而很多欧洲人至今仍不敢尝试网上购物,因为他们害怕购物过程中其付款信息可能会被拦截窃取。

    youdao

  • On Google, however, you’ll see results from online travel agencies such as Expedia as well as travel search engines such as Kayak.

    但是在Google,您搜索到的结果都是来自在线旅行社(如Expedia)或者旅游搜索引擎(如Kayak)。

    youdao

  • Google relies on advertising revenue from online travel agencies and has said in the past it doesn't want to engage in transactions.

    Google的广告收入主要来自在线旅行社,该公司之前也表示不想涉足旅游交易业务。

    youdao

  • Andrew Kim, a very successful instructor at Megastudy, South Korea's largest hagwon, says he earned $4 million last year from online and in-person lectures.

    AndrewKim,一位韩国最大的补习学校Megastudy中的极受欢迎的辅导教师,说他去年从网络在线教育和课堂教育赚了4百万美元。

    youdao

  • Revenue from online advertising is growing, but not fast enough to fill the gap opened up by the decline in revenue from print advertising and circulation.

    虽然在线广告的收入在逐渐提高,但并不足以弥补纸质广告和发行量的减少所失去的利润。

    youdao

  • Data from online marketing research group Hitwise has found that websites which focus on free content receive 73 percent more visitors than transactional sites.

    在线市场营销研究机构Hit wise的数据显示,注重于提供免费内容的网站,其访问量比交易类网站高出73%。

    youdao

  • Although best known for QQ, a popular instant-messaging service with 567m users, much of its profits come from online games and a virtual currency, called Q COINS.

    虽然其最出名的产品是QQ,在中国是最受欢迎的即时通信软件并拥有5.67亿用户,其大部分利润来自在线游戏和一种被称为Q币的虚拟货币。

    youdao

  • Statistics for January from online analysts Nielsen showed 135 million people in the us visiting Facebook during the month - nearly 70% of the country's Internet users.

    尼尔森在线分析是对一月份的数据显示有1.35亿美国人访问了facebook——这占到了美国70%的互联网用户。

    youdao

  • Each day, most group buying websites post batches of coupons from online merchants that offer customers a discount once a set number of people sign up to participate in the deal.

    每天,大多数团购网站都要刊登一批又一批来自网上商家的优惠券,一旦签约加入这项交易的人达到规定的数字,这些优惠券就能让顾客享受到折扣价格。

    youdao

  • Google also stretches across the web like a giant spider, with a leg in everything from online search and E-mail to social networking and web-based software applications, or apps.

    谷歌也在互联网上大举扩张,就像一只巨型蜘蛛,触脚遍及网络搜索、电子邮件、社交网络及网络软件应用。

    youdao

  • Bouquinistes' sales have dived as their carefully collected stocks of rare and out-of-print books face competition from online dealers and a change in Parisians' reading and shopping habits.

    这些二手书店精心收藏的珍本和绝版书籍,由于受到网络旧书交易的竞争和巴黎人阅读及购物习惯的改变,销售额直线下降。

    youdao

  • Nobody yet knows which, if any, of these models will work, but it is clear that revenue from online advertising alone will not be enough to cover the costs of running a traditional news organisation.

    虽然仍然没有人知道这些模式中那个将可行,如果有的话,但是可以明确的是仅仅从网上的广告收入是不足够维持一个传统新闻机构的运行成本。

    youdao

  • The only difference is that they don't buy those clothes they like - only later: after copying the crucial information, they buy them from online stores where the same items are often much cheaper.

    唯一的不同就是他们并不会当场买下自己喜欢的那些衣服,而是在抄下那些衣服的详细货品信息后通过网店购买,因为,同样的商品在网店里的价格通常都要低很多。

    youdao

  • Recovery from Online (Hot) backup.

    从联机(热)备份中恢复。

    youdao

  • Recovery from Online (Hot) backup.

    从联机(热)备份中恢复。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定