After that, I chopped the wood away from one side, and then from the other side.
之后，我把木头从一边砍开，然后从另一边砍开。
When it comes to changing people's minds, it is very difficult to jump from one side to another.
谈到改变人们的想法时，从范围的一边跳到另一边是非常困难的。
They crossed from one side of London to the other.
他们从伦敦的这一头到了另一头。
The sail of the little boat swung crazily from one side to the other.
这艘小船的船帆发疯似地左右摇晃着。
Travellers get from one side to the other by walking across a footbridge that spans a little stream.
旅游者通过一座横跨小溪的人行桥从一边走到另一边。
This minuscule rotor wiggled clockwise or anticlockwise as molecules bumped into it from one side or the other.
当分子从一边或另一边撞击这个微型转子时，它会顺时针或逆时针摆动。
Begin to roll the leaf from one side.
然后从一边往另一边卷起叶子。
He twists his head from one side to the other.
他的头从一边转向另一边。
Do they go from one side of the Pacific to the other?
它们是不是从太平洋的这边游到了另一边？
Although so far, all the attacks have come from one side.
尽管到目前为止，所有的攻击来自其中一方。
Take a wooden matchstick and slice a thin sliver from one side.
找一根火柴，从一边切开一个口。
In a failure, all the workload from one side shifts to the other side.
当出现故障时，所有工作负载从一端转移到另一端。
It took us over 4 hours to get from one side of the city to the other.
我们花了四个小时从城市一头到达另一头。
Now, you can make it from one side to the other in just a few hours.
现在，从一边到另一边只花数小时你就可以成行。
Across indicates the direction of movement from one side of an area to the other.
Across可指从一个地方到另一个地方的移动方向。
All that really means is you are taking some away from one side and adding it to the other.
所有这一切真正的意思是你正在采取一些远离一边，将它添加到其他。
The judge most not hear the evidence or the representations from one side behind the back of the other.
法官不得背着一方当事人去听取另一方的证据或陈述。
In one video, a trout swims in a tank as eddies come toward it, first from one side and then from the other.
在一段录像中，一只鳟鱼在水缸里游动，这时一组涡流先后从它的两侧靠近。
Snapping chalk lines, I crabbed myself from one side of the roof to the other, tacking down the fragrant shakes.
我侧身从屋顶一端走到另一端，划好粉笔线，钉好芳香的摇板。
Apply the operator, from one side of the list to the other, beginning with the left for foldl or right for foldr.
从列表的一侧到另一侧应用操作符，对于foldl是从左侧开始，对于foldr是从右侧开始。
Take a wooden matchstick and slice a thin sliver from one side. Then cut the remaining stick in two, lengthwise.
找一根木梗火柴，从一端割开一个口子，然后竖着把火柴劈成两长条。
The Bob looks very different on each side of the head, with a drastic difference in length from one side to the other.
由于两边的长度反差强，从不同侧面看到的是不同的波波发型。
The doors are opened from one side with 2 keys. In case you are locked inside it will be very difficult to escape.
每扇门都配备着两把钥匙，以防你在里面被锁住，难以逃脱。
It can pass freely, let's say, from the outside to the inside of the cell, or from one side to another of a membrane.
它可以自由地通过，比方说，从细胞外到细胞里，或从膜的一边到另一边。
Running from one side of the room to the next pretending to be pirates or jaguars or whatever they imagine themselves into.
从房间的一边跑到另一边，假装自己是海盗或者美洲虎，或者他们想象的任何事物。
Stray dogs and cats panic him, and in order to avoid them he constantly crosses from one side to of the road to another.
野狗和野猫让他惊慌，为了躲开它们，他总是穿过马路到另一边去。
The cute animals scuttle from one side of the road to the other and pop out of drains in order to avoid being hit by traffic.
这些可爱的小动物从马路的一头飞跑到另一头，再从排水道钻出来，以免被过路的车撞到。
Try fully concentrating on the action of brushing, on each stroke of each tooth, going from one side of the mouth to the other.
尝试着完全将注意力集中在刷牙的动作上，关注牙刷每一次清刷牙齿的过程，感觉牙刷从牙齿的一段移动到另一端。
Try fully concentrating on the action of brushing, on each stroke of each tooth, going from one side of the mouth to the other.
尝试着完全将注意力集中在刷牙的动作上，关注牙刷每一次清刷牙齿的过程，感觉牙刷从牙齿的一段移动到另一端。
应用推荐