Gold charms dangled from her bracelet.
她的手镯上挂着许多金饰物。
She inherited a fortune from her father.
她从她父亲那里继承了一大笔财富。
She drew her inspiration from her childhood experiences.
她从儿时的经历中获得灵感。
Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.
尽管她说话尖锐，但却能获得朋友们的忠诚。
Betty had learned a thing or two about down-home cooking from her mother.
贝蒂从她妈妈身上学到了简单的乡村式烹饪。
I could tell from her expression that something serious had happened.
一看她的脸色我就知道出了很严重的事情。
Grandma loved me so much that I couldn't bear to keep anything from her.
奶奶非常爱我，以至于我不忍心对她隐瞒任何事情。
Clara could not sleep quite yet, it was too wonderful to see the stars from her bed.
克拉拉还不能完全入睡，从她的床上看星星太美妙了。
Every year, Tara Atkins Smith collects warm clothes from her community in order to help the less lucky.
塔拉·阿特金斯·史密斯每年都会从她所在的社区收集暖和的衣服，以帮助那些不那么幸运的人。
Barbara, who had only lived in the village since her marriage, was glad to get some information from her friend.
芭尔蓓结婚后才住在这个村子里，她很高兴从朋友那里得到一些消息。
On her birthday she received a present from her friend to which a note was attached, saying "Wish you happy and healthy!"
在她生日那天，她收到了一份朋友的礼物，上面附了一张纸条，写着“祝你健康快乐！”
It was the little things she gave me that let me feel warm, like letting me dip my fingers in the sugar bowl, letting me sip the coffee from her cup or allowing me to sit on the table as I had meals.
让我感到温暖的是她为我做的那些小事，比如让我把手伸进糖碗里，让我喝她杯子里的咖啡，或者让我在吃饭时坐在桌子上。
Living just a few blocks from the beach, Natalie can see the ocean and hear the wave from her house.
娜塔莉住的地方离海滩只有几个街区，她在家里可以看到大海，听到海浪声。
Asia is awaking from her long sleep.
亚洲正从长睡中觉醒。
I'm sure she'll learn from her mistakes.
我肯定她会从错误中吸取教训。
She is now fully recovered from her injuries.
她现在已经完全从伤痛中恢复过来了。
It was a gift from her beloved.
那是她心爱的人送的礼物。
The worried expression has disappeared from her face.
她脸上的愁容消散了。
She made history come alive with tales from her own memories.
她用自己记忆中的往事使历史变得生动有趣起来。
Treating me to chocolate was far from her only show of generosity.
请我吃巧克力远不是她慷慨大方的唯一表现。
She wiped the steam from her glasses.
她擦去眼镜上的水汽。
We prayed (that) she would recover from her illness.
我们为她的康复祈祷。
Apart from her striking looks and wide range of hobbies, Jane has an outstanding performance at her studies.
除了长得漂亮、兴趣广泛之外，简在学业的表现上也非常突出。
One day, I bent down and picked up the book dropped from her hand when she was passing me.
有一天，她在与我擦肩而过时，不小心把手中的一本书掉落在地，我弯腰替她拾起了书。
Dora returned from her honeymoon deliriously happy.
多拉度蜜月回来，无比幸福。
She borrowed $40 from her parents and promised to pay it back.
她向父母借了40美元，承诺一定还。
应用推荐