The earliest modern critics sensed that they were somehow qualitatively different from everything that came after—even a little strange.
最早的现代批评家们察觉到,在某种程度上它们与后来的一切都有着本质上的不同——甚至它们有点奇怪。
That disturbs our personal lives, disrupts our sleeping and eating habits, and isolates us from everything except job-related friends and activities.
这打扰了我们的个人生活,打乱了我们的睡眠和饮食习惯,并把我们与除了与工作有关的朋友和活动之外的一切隔离开来。
She had been cut adrift from everything she had known.
她曾被迫与她熟悉的一切切断关系。
The dug-outs were secure from everything but a direct hit.
除非被直接击中,这些防空洞可以说是绝对安全的。
How distant I am from everything!
我离万物是多么遥远!
Separate Work Space from Everything-Else Space.
离开一切,单独的工作空间。
How can one love when one is removed from everything?
当一个人远离一切,他如何能去爱呢?
The information cloud abstracts everything from everything.
信息云从所有事物中抽象出所有事物。
S.The information cloud abstracts everything from everything.
信息云从所有事物中抽象出所有事物。
S. The information cloud abstracts everything from everything.
信息云从所有事物中抽象出所有事物。
I draw inspiration from everything I read and everyone I come in contact with.
我从自己读过的所有书中和接触过的所有人身上来获取灵感。
With a 6 year old girl who learns something from everything I do, I want her to see.
一个六岁的女孩从我所做的事情中学到了一些,我想让她看一看。
It is abundantly clear from everything he says that Alexander was the project of his life.
从他的话中可以明显感觉到《亚历山大大帝》是他的一生力作。
Note also that everything that others did is carefully separated from everything that you did.
也要注意其他人的成果必须仔细的与你的成果区分开来。
It's a process of consolidation and organization that separates the most important information from everything else.
这是个巩固以及组织的过程,将最重要的信息与其他的所有东西分离开来。
No one ever stop learning so why don’t you just keep learning from everything instead of learning only at school.
活到老,学到老。所以你何不在生活的点滴中持续学习而不是只在学校学习呢。
39through him everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of Moses.
你们靠摩西的律法,在一切不得称义的事上,信靠这人,就都称义了。
And it's exactly those huge profits from everything but banking that have put the final nail in the big Banks as Banks.
而恰恰是这些给超级银行们带来巨额利润的业务最终使这些银行不再是银行。
You can’t protect your kids from everything and there comes a time when you just have to trust you have brought them up right.
你不可能在每件事情上都保护到你的孩子,随着时间的变化,你只要相信你养育孩子的方法是正确的。
Not everything that goes through our heads is a genuine thought, and far from everything we say is a meaningful utterance.
并非每一个经过我们大脑的东西都是真实的思想,我们说的只有少部分是有意义的谈话。
We could have lived cheaper or nicer if we were further away from everything, but we chose to be in a denser area, more walkable.
如果我们选择了离这些更远一点的地方,或许可以住得更好更便宜,但我们却还是选择住在更适合于步行的密集区域。
From everything to shoes, logos, seams and cuffs, Nike wanted detailed shots of the garments and shoes to show texture and color.
几乎包括所有东西,鞋子、logo、接缝、袖口,Nike希望通过细节的拍摄展现鞋子与服装的质感和颜色。
The complete waiting room kit can include all or something from everything mentioned above. In addition, you may want to include.
一套完整的等候室所用到的工具包括所有或是一些上面提到的东西。
These passages of happy couples are a profound appeal to life and nature, and make a caress and light spring forth from everything.
这一对对情侣的活动是对人生和自然发出的一种强烈的呼声,使天地万物都放出了爱和光。
Cut yourself off from your feelings and you're cutting yourself off from your own life and you'll feel disconnected from everything.
如果切断感情的脉搏,那也就是在切断生活的脉搏,之后你会感觉一切与己无关。
"Our outlook was in London: we had been cut off from everything and there we saw a full effervescence of the New Wave." - Pedro Almodovar
我们的愿景在伦敦:我们被一切事物所阻隔,我们看到那里有一个新浪潮的大泡泡。
"Our outlook was in London: we had been cut off from everything and there we saw a full effervescence of the New Wave." - Pedro Almodovar
我们的愿景在伦敦:我们被一切事物所阻隔,我们看到那里有一个新浪潮的大泡泡。
应用推荐