Moreover, we like to think of ourselves as friendly, yet we prefer to be at least 3 feet or an arm's length away from others.
此外，我们倾向于认为自己是友好的，但我们更喜欢与他人保持至少3英尺或一臂远的距离。
To make true friends, you need to be friendly to others in the first place.
要结交真正的朋友，首先就要对他人友好。
If you are friendly to others, you will make more friends.
如果你对别人友善，你将会交到更多的朋友。
Try to make friends with your classmates. Be friendly to others.
试着和你的同学交朋友。要对他人友好。
I've never been one of those outgoing, perky, friendly people who bonds with others right away.
我从不是一个外向、自信和友善的人，不可能和其他人立刻就打成一片。
Others guess that, once cornered, Mr Gbagbo will opt for exile in a friendly country beyond the reach of the International Criminal Court at the Hague, which already has its eyes on him.
还有人猜测道：一旦被逼到绝境，巴博先生会选择流亡到早就盯上他的海牙国际刑事法庭鞭长莫及的一个友好国家去。
Previous research has shown that individuals tend to find attractive people more intelligent, friendly and competent than others.
此前已有研究表明，人们往往会发现有吸引力的人更聪明，友好，比别人能干。
People in the goth scene are extremely friendly and accepting of others.
哥特族群中的人们极其友好，愿意接纳他人。
Help out, treat others with respect, be friendly and supportive, and bring a positive attitude to work every day.
要乐于助人、尊重他人、友好互助，每天都要以积极的态度面对工作。
Others type "info bash" (to view the GNU info documentation), causing either the man page to be redisplayed, or (if they are lucky) only slightly more friendly info documentation to appear.
还有人输入“infobash ”(来查看GNU信息文档)，只能得到重新显示的帮助页，或者(如果幸运)略为友好的信息文档。
Social: Show understanding and respect for the feelings of others. Be friendly.
社交的：展现你对他人想法的理解和尊重。对人友善。
Finally, the liar may work hard to manage how others perceive them, for example by being friendly, dressing tidily and so on.
最后，骗子可能会在别人怎么看待他们上面大做文章，比如，表现得非常友好，穿戴整洁等等。
And this signalling isn't all friendly chatter, some bacteria intercept and break down the signals from other species, or even release signals to trick others into changing their behaviour.
并且这些信息并不都是友好的交流，一些细菌还拦截和破坏其它细菌的信息，甚至释放信息欺骗他们以改变他们的行为。
When we play with others, we should be friendly and remember to share with others.
当我们和别人一起玩时，应该友善并记得和他人分享。
From that day on, the others' attitudes changed.They became friendly towards the chopsticks.
从那天起，其他人的态度改变了。
To get other people's friendship, you have to be friendly to others.
要想得到别人的友谊，自己就得先向别人表示友好。——爱默生。
I guess this should be obvious, but there's a difference between being simply indifferent to others and being friendly to them.
我想这应该是显而易见的，但对别人冷漠和对人友好之间还是有一定的差别。
We can learn form others in building China into one of the most environmentally friendly places in the world.
我们可以向别人学习，把中国建设成世界上最环保最友好的国家。
You smile because you are happy. You smile because it releases those endorphins that bring you extra happiness. You smile at others because it is polite and friendly (and you are glad to see them).
微笑是因为你很快乐。你的微笑会释放出一种激素，会为你带来更多的快乐。对别人微笑是礼貌、友好的表现。
First, to make friends, you must be friendly to others.
交朋友，首先，你必须对他人友好。
A friendly attitude towards others is our best letter of recommendation.
我们对别人和善的态度是我们最好的推荐信。
Being honest, you will find it easier to cooperate with others and people will be friendly to you and support you.
诚实，你会发现它更容易与他人合作，人们会友好对你和支持你。
Mary: I will just be sincere and friendly to others, and I believe they will treat me the same way.
玛丽：我会真诚友好地对待别人，也相信他们会同样对待我。
Being honest, you will find it easier to cooperate with others and people will be friendly to you and support you.
诚实，你将更容易与他人合作，人们会友好对你和支持你。
Being honest, you will find it easier to cooperate with others and people will be friendly to you and support you.
诚实，你将更容易与他人合作，人们会友好对你和支持你。
应用推荐