Try to make friends with your classmates. Be friendly to others.
试着和你的同学交朋友。要对他人友好。
If you are friendly to others, you will make more friends.
如果你对别人友善，你将会交到更多的朋友。
I've never been one of those outgoing, perky, friendly people who bonds with others right away.
我从不是一个外向、自信和友善的人，不可能和其他人立刻就打成一片。
Previous research has shown that individuals tend to find attractive people more intelligent, friendly and competent than others.
此前已有研究表明，人们往往会发现有吸引力的人更聪明，友好，比别人能干。
Others type "info bash" (to view the GNU info documentation), causing either the man page to be redisplayed, or (if they are lucky) only slightly more friendly info documentation to appear.
还有人输入“infobash ”(来查看GNU信息文档)，只能得到重新显示的帮助页，或者(如果幸运)略为友好的信息文档。
Finally, the liar may work hard to manage how others perceive them, for example by being friendly, dressing tidily and so on.
最后，骗子可能会在别人怎么看待他们上面大做文章，比如，表现得非常友好，穿戴整洁等等。
And this signalling isn't all friendly chatter, some bacteria intercept and break down the signals from other species, or even release signals to trick others into changing their behaviour.
并且这些信息并不都是友好的交流，一些细菌还拦截和破坏其它细菌的信息，甚至释放信息欺骗他们以改变他们的行为。
I guess this should be obvious, but there's a difference between being simply indifferent to others and being friendly to them.
我想这应该是显而易见的，但对别人冷漠和对人友好之间还是有一定的差别。
We can learn form others in building China into one of the most environmentally friendly places in the world.
我们可以向别人学习，把中国建设成世界上最环保最友好的国家。
You smile because you are happy. You smile because it releases those endorphins that bring you extra happiness. You smile at others because it is polite and friendly (and you are glad to see them).
微笑是因为你很快乐。你的微笑会释放出一种激素，会为你带来更多的快乐。对别人微笑是礼貌、友好的表现。
Mary: I will just be sincere and friendly to others, and I believe they will treat me the same way.
玛丽：我会真诚友好地对待别人，也相信他们会同样对待我。
Being honest, you will find it easier to cooperate with others and people will be friendly to you and support you.
诚实，你将更容易与他人合作，人们会友好对你和支持你。
In short, we all need friends. To make friends, we must be friendly to others. I would like to make more friends, including you.
总之，我们都需要朋友。想要朋友，我们就应该对别人友好。我想交更多的朋友，包括您呦！ ！
Yes, you're involved more than usual with others, but things look friendly, co-operative, and mutually beneficial.
是的，你和别人的关系比平时更紧密，但是事情看起来更友好，更合作，更互惠。
The emotion education advocated by the Americans is to teach the children to be friendly to others, which is a primary principle for a person, through the behavior of their parents.
美国倡导的情感教育，正是想通过父辈告诉孩子们人人对别人都应该友善，这是做人的一个基本道理。
I am not telling you to spend too much energy making others happy or pretend to be friendly.
我并没让你花太多的精力去使别人快乐，或是假装友好。
My mother is very warm and friendly to others, but she is very strict with me.
我的妈妈非常温暖和对别人友善，但她很严格。
Thee chopsticks showed them how they could pick up food by working in pairs. From that day on, the others' attitudes changed. They became friendly towards the chopsticks.
筷子向他们显示了他们怎样通过结对工作夹起食物。从那天起，其他人的态度改变了。他们对筷子变得友善起来。
The Don of Detroit, more friendly to Corleone than any of the others, also now spoke against his friend's position, in the interest of reasonableness.
底特律帮的老头子，比在座的任何人对考利昂都要友好一些。如今也反驳起他的朋友来了。
This is a Survival MultiPlayer server, interact with others! Share resources and knowledge you have, we are all friendly and helpful. Be active and polite in chat, and build with others!
这是个多人生存服务器，请多与他人互动，请尽量与他人分享你的资源，我们都很友好并很乐意帮助你请注意交谈时的措词，也请尽量和你的朋友们一起建造。
Opticall 88 is the leader in the optical industry which is dedicated to helping others get a "clear" vision by providing professional and friendly service.
眼镜88是光学界的领导者，致力于帮助人们获得清晰的视力，提供专业及友善的服务。
Yale University, a new study shows that people with higher body temperature generally more friendly, more willing to grant others their own things;
美国耶鲁大学一项最新研究显示，体温较高的人一般来说比较友善，更愿意把自己的东西赠予他人；
Yale University, a new study shows that people with higher body temperature generally more friendly, more willing to grant others their own things;
美国耶鲁大学一项最新研究显示，体温较高的人一般来说比较友善，更愿意把自己的东西赠予他人；
应用推荐