• Former West Brom midfielder may be on his way to Bloomfield Road on a free transfer. (Mail).

    西布·罗姆·维奇中场行将自由转会踏上布卢姆菲尔德(注:布莱克浦尔主场球场)。

    youdao

  • Wigan Athletic have sealed the signing of Rennes defender Mario Melchiot on a free transfer.

    维根竞技免费签约雷恩后卫马里奥。梅尔奇奥特。

    youdao

  • Sidwell is available on a free transfer after choosing to see out his current contract with The Royals.

    西德维尔履行完雷丁的合同之后,将成为一名自由球员。

    youdao

  • If the deal is completed, Doni will join Liverpool on a free transfer and will sign a two-year contract.

    如果谈得顺利,多尼自由转会加盟利物浦签订为期两年的合约。

    youdao

  • The data transfer path from the calculation of this algorithm is the shortest deadlock-free transfer path.

    根据算法得出数据传输路径无死锁的最短传输路径。

    youdao

  • The Morocco striker Marouane Chamakh, though, looks set to finally arrive on a free transfer from Bordeaux.

    摩洛哥前锋马克也即将波尔多自由转会而来。

    youdao

  • The LRT provides free transfer from one route to another within the same fare zone and with connecting feeder buses.

    提供免费接驳巴士服务, 乘客可 免费转乘同一收费区内不同路线的轻铁列车。

    youdao

  • A number of clubs have been chasing Sidwell, who is available on a free transfer, after turning down a New Deal at Reading.

    许多俱乐部追逐西德维尔,毕竟在拒绝与雷丁队续约后已经成为自由身。

    youdao

  • The Morocco international has all but confirmed he will leave Bordeaux for Emirates Stadium on a free transfer in the summer.

    本人早已经多次确认今夏将会波尔多自由转会到酋长球场

    youdao

  • Steven joins Swansea on a free transfer, with several add-ons that will be instigated if his move turns out to be successful.

    斯蒂文自由转会的方式加盟斯旺西队,如果转会成功增加项附加条件

    youdao

  • The problem concerns that whether the land-use right obtained by the means of free transfer belongs to the bankruptcy property.

    破产企业以无偿划拨方式取得土地使用权是否是破产财产的问题

    youdao

  • Owen has started 16 times since his free transfer in July 2009 and appeared 33 more times as substitute, scoring on 16 occasions.

    自从2009年7月自由加盟之后,欧文为曼联首发登场16替补出场33并且攻进了33粒入球。

    youdao

  • Anyhow, Cambiasso's contract at the Santiago Bernabeu was allowed to run down, and he signed for Inter on a free transfer in 2004.

    无论如何坎比亚索和圣地亚哥·伯纳(译注:皇马体育场名)的合同结束了,于2004年自由转会国际米兰。

    youdao

  • Claudio Pizarro, recently signed from Bayern Munich on a free transfer, has wasted no time in confirming his intentions next season.

    皮萨罗最近自由球员的身份拜仁转会至切尔西,对于下个赛季早已有了目标。

    youdao

  • You can imagine saying to Hilario in the summer, shortly after he was brought in on a free transfer, 'Here's what's going to happen, Henrique.

    可以想象一下假如这个夏天自由转会来不久,你就他说,“嘿,亨利克,知道发生什么事么。

    youdao

  • The England international has held talks with Anfield officials and Tottenham Hotspurover a lucrative free transfer following his release by Chelsea.

    英格兰国脚已经安菲尔德方面以及托特纳姆热刺离开切尔西自由转会进行磋商。

    youdao

  • West Ham last night confirmed the free transfer signing of former England goalkeeper Richard Wright, who left Everton at the end of last season.

    西汉姆昨晚确认免费英格兰国门理查德·赖特上赛季离开了埃弗顿

    youdao

  • Appiah is available on a free transfer after cancelling his contract at Fenerbahce and he is being chased by a number of clubs throughout Europe.

    拒绝了内巴切提供合同之后阿皮亚成为目前转会市场中的自由球员。欧洲球会都在追逐

    youdao

  • The Italian giants are believed to be ready to offer him a three-year deal, but only if he manages to secure himself a free transfer from Arsenal.

    意大利巨人认为准备提供三年合同但是前提是能够让俱乐部免费放他走。

    youdao

  • However, he earned the eternal scorn of the supporters when the side went bankrupt and he opted to join arch rivals Juventus on a free transfer in 2005.

    不过被所有都灵球迷蔑视,因为在2005年球队破产,他选择了自由转会同城对手尤文图斯

    youdao

  • Liverpool are confident of seeing off fierce competition for Marouane Chamakh and agreeing a deal to sign him on a free transfer at the end of the season.

    利物浦确信能够激烈的争夺中获胜,在赛季结束免费签下马克。

    youdao

  • Voronin arrived on a free transfer at Anfield from Bayer Leverkusen this summer and the 28-year-old has managed to make his mark already in the pre-season.

    今年夏天沃洛宁从勒沃库森自由转会到了安菲尔德这个28岁的球员已经成功季前赛季留下了自己印记

    youdao

  • While Arsenal would have received more for their skipper last summer, if Vieira's contract expired he would have been able to move to any club on a free transfer.

    虽然去年夏天卖出维埃拉阿森纳可以得到更多,但如果合同期满,他可以自由转会任何一支球队

    youdao

  • Ben Haim left Bolton on a free transfer for Chelsea in the summer but has seen limited first-team opportunities even with captain John Terry sidelined with injury.

    依姆今年夏天自由签入了切尔西而且现在正是他最好的一线队机会因为队长特里受伤了。

    youdao

  • Patience certainly paid off for all concerned, with the Gunners getting their man on a free transfer and Chamakh getting the opportunity to test himself in England.

    耐心的等待回报枪手免费得到他们想要的球员,查马克也得到英超检验自己机会

    youdao

  • Manchester United are planning a shock move to sign Joe Cole on a free transfer next month as Chelsea prepare to let him leave for nothing at the end of his contract.

    曼联计划下个免费签约科尔切尔西则准备卷铺盖而不会续约

    youdao

  • Manchester United are planning a shock move to sign Joe Cole on a free transfer next month as Chelsea prepare to let him leave for nothing at the end of his contract.

    曼联计划下个免费签约科尔切尔西则准备卷铺盖而不会续约

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定