The above four off in fact to simultaneously capture, not to the cost, while learning, while improving.
以上四关实际上要同时攻克，不可偏费，同时学习，同时提高。
The original planned launch was called off four minutes before blastoff.
原计划的发射在起飞前四分钟被取消。
Roy and four other cars revved their engines at the starting line, and then they were off.
罗伊和其他四辆车在起跑线上发动了引擎，然后就出发了。
You'd probably be better off with the four reel drive vehicle.
你可能最好还是开四轴驱动的车。
Stewart got off the mark with a four.
斯图尔特以一记四分球开始得分。
Five, four, three, two, one, zero... We have lift-off.
五、四、三、二、一、零…我们升空了。
The Air France plane lopped over four hours off the previous best time.
法国航空公司的飞机在原来最短航行时间的基础上又缩减了4个多小时。
The clock said four minutes past eleven when we set off.
我们出发时，时钟显示11点4分。
She's already shaved four seconds off the national record for the mile.
她已经把1英里赛跑的全国纪录减少了4秒。
Last year, economic growth tailed off to below four percent.
去年，经济增长率逐渐降到了4%以下。
The Padres scored four runs off Terry Adams in the last 2 innings.
在最后2个回合中，教士队力挫特里•亚当斯，跑垒得4分。
They had set off in such a hurry that there was not a pocket between the four of them.
他们出发得太匆忙了，四个人中连一个衣袋都没有。
I suppose you want to go off in a coach-and-four!
我看，你是想坐一辆四轮马车走吧！
When she was found off the coast of California four years ago, the dog, was skinny and fragile.
这只狗四年前在加利福利亚海边被发现的时候，瘦骨嶙峋，身体虚弱。
Supplies began running low and early this week, five set off on foot across snow fields; on Friday, after four days of trudging, they reached a working military radio center.
供应开始减少，本周早些时候，五个人徒步穿越雪地；周五，经过四天的跋涉，他们到达了一个正在工作的军事无线电中心。
He ran off with her four diamonds.
他偷走了她四颗钻石。
He picked up the four travelers, from the train station and dropped them off at a nearby hotel.
他从火车站接走了这四名旅客，然后把他们送到附近的一家酒店。
When he failed to call the four foreign passengers, Zhang Peng directly went to the hotel again where he had dropped them off.
张鹏没有打通四名外国乘客电话后，直接回到了他们下车处的酒店。
I suggest you take four weeks off work, and even then you need to be careful until your hand heals.
我建议你请假四个星期，而且在你的手痊愈之前你必须特别小心。
They are switching off at four years old and never switching on again.
他们要是在四岁这个年龄段即关闭了学习的兴趣，那就决不会再开启了。
At huge risk, Henson and his wife set off with their four children.
亨森和妻子冒着极大的风险带着四个孩子上路了。
A sniper behind the bushes picked off four of our men.
藏在丛林后面的一个狙击手一个接一个地射死了我们的四个人。
Ithaca Energy, a Canadian company, now operates in four North Sea fields off the British coast.
现在，一家名为ithaca Energy的加拿大公司正管理着英国海岸边的四个北海油田。
Four employees were turned off this week.
这一周有四名雇员遭解雇。
So we all quit working after four pictures and went off to the country.
“因此我们在拍完四部电影后都离开工作去乡下”。
Americans cannot ask themselves whether they are better off than they were four years ago.
美国人民很难自问，他们今天的生活是否比四年以前更好。
Four of his other albums Off the Wall, Bad, Dangerous and History: Past, Present and Future.
其他四张热卖大碟分别是：墙外、坏小子、危险和历史：过去现在和将来。
In the final game of the match Berankis fought off four match points before Melzer finally closed out the match.
在最后一盘比赛中，扬科维奇曾经顽强挽救了四个赛点，无奈最终丢掉了比赛。
Talkback: Has a four-year degree paid off for you?
反馈：四年大学为你带来了哪些回报？
More precisely, revised measurements shave four percent off the particle's radius, according to a study in Nature that is highlighted on the journal's cover.
更确切地说，修订后的测量削去了这个粒子半径的百分之四，该项研究还上了《自然》期刊的封面。
应用推荐