He takes a special liking for painting and calligraphy.
他对于画画和书法有特别的喜好。
They think I have a real gift for painting.
他们认为我很有绘画天赋。
He was very good at painting human figures and created special techniques for painting clothes that seemed to flow with the light wind.
他非常擅于画人物，并且创造了衣服绘制的特殊技法，让衣服看起来似是随微风飘扬。
我没有绘画的才能。
Sweden, for painting your house.
瑞典有房屋粉刷网。
Amanda has a talent for painting.
阿曼达有绘画天才。
Powder free gloves are great for painting.
对于漆油漆，无粉手套是不错的选择。
He sometimes got in trouble for painting the buildings at school.
他有时因为在学校建筑上作画而遇到麻烦。
This cloth can be used as the canvas and I often use it for painting.
这种布料可以当作画布来使用，我经常用它画画。
Now he heads up the Weta department responsible for painting the surfaces of characters.
现在他是维塔一个部门主管，负责给角色模型的表面上图。
396 from April 2006, after a bill for painting and decorating was inadvertently charged twice.
2006年4月的一张粉刷和装饰的账单因疏忽被报销两次，因此需要偿还1396英镑。
We could say it is not for his persistence that he would not get the great aptitude for painting.
我们可以说要不是他持之以恒，他就没有那么厉害的绘画天资。
For painting industrial workshops, dustproof walls, ceilings, and underground garages free from heavy load.
适用于无重载工业厂房、无尘墙壁、天顶、地下停车库的涂刷。
These are the best available data and they are essential for painting the global picture of health and how it is changing.
这些是现有最佳数据，对描绘全球卫生状况以及卫生如何发生变化至关重要。
When Noot opts for painting carefree elephants practicing handstands, she is told by her parents to go back to the usual subjects.
当闹特选择画一些无忧无虑的练习倒立的大象时，她的父母告诉她回到惯常的主题去。
Like all the other painters, he showed very early an admirable talent for painting and, with 14 years, he was already an apprentice of local masters in his hometown, Verona.
同所有其他的杰出画家一样，委罗内塞很早就展示出在绘画方面令人惊叹的天赋。14岁时，他已经成为家乡维罗纳一位当地画师的学徒。
The first step is to identify which files you need to copy, modify, and add to the build system so the application gets an extra tool for painting that behaves as described above.
要使这个应用程序获取具有上述功能的一个额外绘图工具，第一步是确认需要复制、修改和添加到构建系统的文件。
The artist is making sketches for his next painting.
画家正为他的下一幅作品画素描。
This painting has been in our family for generations.
这幅画是我们家的传家宝。
He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve.
他追求画面的表现力—就像这幅画里的落日—而且创作时充满激情。
For the people of Sweden, the painting is a dear friend.
对于瑞典人民来说，这幅画是一位亲爱的朋友。
In order to raise teenagers' awareness to fight against drug-taking, the City Art Council is going to hold a painting competition for the students in our city.
为了提高青少年的禁毒意识，市艺术委员会将为本市学生举办一次绘画比赛。
A great advertisement for the school when the painting eventually hung up at the salon, for a women's studio had never been painted before.
当这幅画最终悬挂在沙龙上时，这对学校来说是一个很好的宣传，因为之前从来没有人画过一间女子画室。
Benjamin West, the father of American painting, showed his talent for art when he was only six years of age.
美国绘画之父本杰明·韦斯特在只有六岁的时候就展示了他的艺术天赋。
A painting by Van Gogh has been sold in New York for more than eighty-two million dollars.
一幅由梵高创作的画在纽约卖到超过八千二百万美元。
Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh.
连行家都误以为这幅画是凡•高的真迹。
Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh.
连行家都误以为这幅画是凡•高的真迹。
应用推荐