Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.
在这个城市里找一个人无异于大海捞针。
If you plan on attending future career fairs, I recommend you sign up for one of our interview workshops.
如果你打算参加未来的招聘会,我建议你报名参加我们的一个面试研讨会。
I watched as women and children danced and sang their thanks for one sachet of water that costs less than 5p (8 US cents).
我看到妇女和儿童为得到一袋价值不足5便士(8美分)的水而跳舞并歌唱他们的感谢。
A teacher's primary goal is to teach students the best they can about how to show respect for one another.
教师的首要目标是尽其所能地教导学生如何相互尊重。
The biggest change, though, and one I'm sure many of you will welcome, is that we now have a car at last—we've been asking for one for years.
不过,我相信你们都会为之欢喜的最大变化是,我们现在终于有了一辆车了——这是已经持续了好几年的愿望了。
If your school doesn't have a sports team, try looking for one at your local community center.
如果你的学校没有运动队,试着在当地的社区中心找一个。
During an interview for one of my books, my interviewer said something I still think about often.
在对我的一本书的采访中,采访我的人说了一些让我至今仍经常想起的事情。
Soon after that, my husband and I decided to turn off all the electronic things for one full day every week.
在那之后不久,我和丈夫决定每周一天关掉所有的电子设备。
The students all volunteered to go without food for one day to raise money for UN projects to help the poor in Africa.
这些学生都自愿一天不吃东西,为联合国帮助非洲穷人的项目筹集资金。
It went on well except for one problem: the captain's parrot saw the shows each week and began to understand how the magician did every trick.
一切都进行得很顺利,除了一个问题:船长的鹦鹉每周都看表演,并开始明白魔术师是如何表演每一个魔术的。
I, for one, am a big peacemaker.
就我来说,我是个超级和事佬。
The meal is not for one, but for many to enjoy.
这顿饭不是为一个人准备的,而是供许多人一起来享用的。
O 'sullivan hopes for one more world title.
奥沙利文希望能再获世界冠军。
Just try silence for one day and see what it's like.
试试一天安静下来,看看怎么样。
Whatever you're doing, stop and sit for one minute.
不管你在做什么,停下来坐上一分钟。
Thank you for one of the most memorable days of my trip.
为了旅途中最值得留念的一天,谨向您表示感谢。
People often show feelings for one another with touch.
人常常通过触摸来表现彼此的感情。
If you had magic power for one day, what would you do?
如果你拥有一天的魔法,你会做什么呢?
"Except for one or two minor details," said Aziraphale smugly.
“除了一两个小细节,”亚茨拉菲尔不无得意地说。
They are learning to care for one another inside the capsule.
他们慢慢学着互相关心起来。
I, for one, am also excited about the potential of the library.
我个人觉得比较令人激动的是该库的潜力。
An Olympic silver medal is a remarkable achievement for one so young.
对一个如此年轻的人来说,获得奥运会银牌是个了不起的成就。
Work to practice this exercise for 15 minutes each day for one week.
每天做这个练习15分钟,坚持一周。
Work to practice this exercise for 15 minutes each day for one week.
每天做这个练习15分钟,坚持一周。
应用推荐