The former can be a good choice if most of your systems are homogeneous and you don't have specific needs for agility beyond the most common support cycles, of the products.
如果您的大多数系统都是同类型的，并且您对于产品在最常见的支持周期之外没有特殊的敏捷需求，前者可能是一个很好的选择。
For most it seems to go through 90 minute cycles, with 30 minutes of lower consciousness.
对大多数人而言，它的周期是90分钟，其中30分钟的意识低潮。
For a branch hint to be most effective (so that the branch does not stall at all), it must be set at least four instruction fetch-groups plus 11 cycles before the branch instruction.
要想让分支提示变得非常有效(这样分支就根本不会暂停了)，就必须设置至少4个指令取出组和分支指令之前的11个周期。
We tried Git for a couple months at TWC, but ended up reverting to SVN after we had "code deleted" issues during one of our most intense development cycles.
我们在TWC公司尝试过几个月的Git，但后来转到SVN，因为在我们最为紧张的一个开发周期中，出现了“代码删除”问题。
Hence the most effective way to cut emissions is simply to be sparing with hot water when washing up and to use low temperature cycles for laundry.
最有效的减排是餐具洗涤时节约用热水和用低温水洗衣。
The most important change seemed to be that from paying per CPU cycles to paying for Instance-Hours (IH).
看起来，最重要的变化是从按CPU周期付费（CPU cycles）转向按实例-小时（Instance-Hours，IH）付费。
There is, for example, a book on Austrian business cycles that was published some years ago, and it is print from an academic house, but in print only in the most technical sense.
举个例子，有一本在澳洲人商业书籍系列里的书在几年前被发行出版，而这是从一个学校所印的，不过是要在严格的条件之下才能印出。
It will actually make your script execute longer - by using more CPU cycles - for the sake of getting free memory that would, in most cases, would never be needed.
它会使你的脚本执行时间——通过使用更多的CPU周期，为了得到空闲内存，在大多数情况下，不会需要。
'How do I forecast future cycles?' you may ask. In order to forecast future cycles, the most important thing is to begin right, for if we have the right beginning, we will get the right ending.
为了预测未来的循环，最重要的事情是有个正确的开始，也就是说假如我们有一个正确的开始，我们就会得到正确的结局。
Most of the percentages of provisions for loan losses show no economic cycles, comparatively less provisions may be set aside on the economic cycles peak;
仅仅从贷款损失准备比例看，大多未体现周期特征，在经济周期高点可能相对少计提；
Our reading of the equity cycles argues that the most likely time for a significant high is June and this means risk appetites should remain elevated during this time.
我们对于股市的趋势解读为最有可能的高点时间于六月，这意味在这段期间风险偏好将持续上升。
The carbon cycle is one of the most important cycles of the Earth and allows for carbon to be recycled and reused throughout the biosphere and all of its organisms.
碳循环是地球最重要的循环之一，它使碳在整个生物圈及其所有有机体中得到循环和重复利用 。
The cycles have been calling for a medium term low in the euro during the first half of this week with the most likely time being late trading on Tuesday or early trading on Wednesday.
趋势一直呼吁欧元本周上半周，最有可能的时间点为周二晚盘或周三早盘行程中期低点。
The cycles have been calling for a medium term low in the euro during the first half of this week with the most likely time being late trading on Tuesday or early trading on Wednesday.
趋势一直呼吁欧元本周上半周，最有可能的时间点为周二晚盘或周三早盘行程中期低点。
应用推荐