She retained a number of copies for further annotation.
她为进一步解释保留了好多复印件。
Mr. Kurtz seems certain to be pressed for further details.
库尔茨先生似乎肯定会被极力劝说说出更多细节。
For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, "The Prodigy."
要了解更多关于威廉·詹姆斯·西迪斯的生平，参阅艾米·华莱士的《神童》。
Choo and other Sun Cruises officials could not immediately be reached for further comment, as they were away in Indonesia.
无法立即联系到Choo和SunCruises 的其他官员以获得进一步的评论，因为他们都远在印尼。
Water ice could enable the creation of a self-sustaining moon base someday, a mining camp perhaps, or a departure point for further space exploration.
某天水冻冰块可能会创造一个自给自足的月球基地，也可能是采矿营地，或者是更远的太空探索的起点。
They made a request for further aid.
他们要求再给一些帮助。
For further details call this number.
欲知详情，请拨打这个电话号码。
There was no opportunity for further discussion.
没有机会进行深入讨论了。
The report provides a framework for further research.
报告提供了进一步研究的原则。
In most instances, there will be no need for further treatment.
多数情况下，不必继续治疗。
If necessary the patient can then visit his doctor for further advice.
如果必要的话，病人可向自己的医生咨询以得到更多的建议。
They agree on fundamentals, like the need for further political reform.
他们在像进一步的政治改革的必要性等基本问题上意见一致。
The government will not shirk from considering the need for further action.
政府将不会回避考虑进一步行动的需要。
Please wait for further notice.
请等待进一步通知。
Maybe I will go abroad for further study.
也许我会出国深造。
Where are you going to study for further study?
你打算去哪里进修？
Then I'll try to go abroad for further study.
然后我会努力出国深造。
My aim is to go to Wuhan University for further study.
我的目标是去武汉大学深造。
I'm considering going abroad for further study, but I haven't decided yet.
我正在考虑出国深造，但还没有决定。
He went to University of Paris for further study after graduating from Tsinghua University.
从清华大学毕业后，他到巴黎大学深造。
Grace will go to a university for further education after she finishes high school.
格雷斯高中毕业后将去大学继续深造。
Wendy once spent a year in Los Angeles for further study in her forties.
温迪40多岁的时候曾在洛杉矶待了一年进修。
By the end of last year, the young teacher who was thirsty for knowledge had been abroad for further study for two years.
到去年年底，那位求知若渴的年轻教师已经出国深造两年了。
After he studied at the University of Science and Technology of China from 1985 to 1995, Pan went to Vienna in 1996 for further studies and stayed there until 2001.
从1985到1995年，潘建伟在中国科学技术大学学习后，在1996年赴维也纳深造，并于2001年回国。
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
后来，他的同学问艺术家：“你是一名学生，你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢？”
I will go back to school for further study.
我将回到学校进一步学习。
If the opportunity arises, I'd love to go abroad for further study.
如果有机会，我想出国深造。
I ran across one of my friends who had gone abroad for further study.
我偶然遇见了一位出国留学的朋友。
Meet outside of your residence hall and wait for further instructions.
请在住所外集合，等待进一步指示。
Heidi was dressed in her Sunday frock and stood waiting for further commands.
海蒂穿着她的星期天礼服，站着等待进一步的吩咐。
应用推荐