He was imprisoned for failure to pay child support.
他因未曾支付子女抚养费被判入狱。
The penalty for failure will be high. But, by the same token, the rewards for success will be great.
失败就要付出沉重的代价，同样，成功就会获得很大的回报。
We can perhaps claim compensation from the steel suppliers for failure to deliver on time.
对于钢材供应商未能按时交货一事，我们也许可以向他们提出索赔。
This sets them up for failure.
这必将导致他们的失败。
Two things helped set me up for failure.
两件事情导致了我的失败。
Goals as a system are set up for failure.
设定目标的这套体系只会导致失败。
Or do you have a high tolerance for failure?
还是说你对失败有高度的包容力？
故障设计。
I love Beethoven's remarks: Beg for failure!
我喜欢贝多芬的名言；乞求失败！
Faith is the only known antidote for failure!
信念是惟一已知失败之解药！
Display has to change, otherwise it's headed for failure.
展示的内容必须不断变化，否则其最终必然失败。
We should shift from pursuing success to begging for failure.
从追求成功到乞求失败。
It speaks I would say for failure on the part of intelligence agencies.
要我说，情报机构的工作是失败的。
As entrepreneurs, we spend a lot of time and energy preparing for failure.
作为企业家，我们花费大量的时间和精力为失败做准备。
Windows has neither and is destined for failure in the tablet segment.
Windows在平板电脑领域是注定失败的。
Its parameters are callback functions: one for success, and one for failure.
它的参数是回调函数：一个用于成功，一个用于失败。
By establishing harsh penalties for failure, you're much less likely to fail.
通过对失败实施严厉的惩罚措施，可以大大降低你的失败几率。
That being said, it is really bad form to use this as an excuse for failure.
话虽这么说，但是拿这个当做失败的借口真的是很不好的形式。
The chances for failure are high when the rules that ensure victory are ignored.
当忽视确保胜利的规则时，失败的几率很高。
In any system, fewer interacting components means fewer opportunities for failure.
在任何系统中，更少的交互组件意味着更少的故障。
If you don't meet each other's emotional needs, you may be heading for failure.
假如你没有注意到别人的情感需求，那么你可能会走向失败。
A macro strategy that exacerbates worrying imbalances is ultimately a recipe for failure.
加剧令人担忧的失衡状况的宏观战略最终会导致失败。
It is particularly important to consider design for failure for your cloud-based applications.
考虑基于云的应用程序的故障设计尤其重要。
Though you need to make room for failure, you shouldn’t just fail. You need to fail intelligently.
尽管需要给失败一点空间，但你不应该仅仅是失败，而是有智慧地失败。
Make no mistake, getting these basics wrong, or not doing them at all is a recipe for failure.
不犯错误，否则把这些基础的东西搞错，或者根本什么都不干，这些就是失败的秘诀。
One feels nervous mainly due to a lack of self-confidence or the fear for failure or mistakes.
人紧张最主要的原因恐怕是缺乏自信，担心讲不好，担心讲错。
Is Whitman setting herself up for failure simply because turning HP around may be a thankless task?
惠特曼是不是注定会失败，因为扭转惠普的颓势不过是项费力不讨好的工作？
Is Whitman setting herself up for failure simply because turning HP around may be a thankless task?
惠特曼是不是注定会失败，因为扭转惠普的颓势不过是项费力不讨好的工作？
应用推荐