I returned home from my ninth business trip of the year with a severe bout of jet lag-induced foot-in-mouth disease.
我结束了今年的第九次公出回到了家，并且伴有严重的时差反应——并引发了从腿脚到口部的不舒适。
You know, I don't think Joe Biden's going to catch swine flu, but it's pretty obvious he has a case of foot-in-mouth disease.
我不认为乔·拜登会得猪流感，但是非常明显他有胡言乱语的毛病。
Markets have also been affected by recent import restrictions on meat from Brazil, the largest meat exporting country, in response to recent cases of Foot and Mouth Disease (FMD).
巴西是最大的肉类出口国，由于最近出现的口蹄疫病例而对巴西肉类采取的进口限制已经使市场受到影响。
Transboundary animal diseases such as Foot-and-Mouth Disease (FMD), screwworm and peste des petits ruminants (PPR) are especially threatening in Iraq and in the region.
诸如口蹄疫（FMD）、螺旋蝇蛆和小反刍动物有害生物（PPR）等跨界动物疾病尤其给伊拉克和该区域带来威胁。
Beef exports increased in volume by more than 100 percent and in value by 52 percent after the OIE declared Uruguay to be officially foot and mouth disease-free without vaccination in 1996.
在OIE于1996年正式宣布乌拉圭在非免疫情况下灭绝了口蹄疫之后，乌拉圭的牛肉出口量增加了逾100%，出口价值增加了52%。
In the dairy farming sector in Kenya, it is estimated that losses in milk production accounted for 30 percent of all losses caused by an outbreak of foot and mouth disease in the 1980s.
在肯尼亚的牛奶生产部门，牛奶产量损失估计占1980年代暴发的口蹄疫所造成的全部损失的30%。
One of the 6 stud bulls that Japan prized has been confirmed infected with foot-and-mouth disease in Miyazaki Prefecture, the Japanese government said Saturday.
日本22日宣布，宫崎县6头珍贵"和牛种牛"中的一头感染了口蹄疫。
Rising food prices are a pan-Asian issue: inflation has recently surged in Indonesia (chilies), India (Onions), and South Korea (cabbage and now beef as a result of foot-and-mouth disease).
食品价格上升是整个亚洲的问题：通货膨胀已经蔓延到印度尼西亚(辣椒)，印度(洋葱)，韩国(白菜和目前因为口蹄疫问题而价格飙升的牛肉)。
Mr. Chen has foot - in - mouth disease because he always says something tactless.
陈先生有说错话的毛病，因为他常常说话没有技巧。
To analyze the epidemiological characteristics of hand-foot-mouth disease in Nanning City, and provide scientific evidence for control measures.
目的对南宁市手足口病进行流行病学特征分析，为防治措施提供科学依据。
It can occur at any time of year, but hand-foot-and-mouth disease is most common in the summer and fall.
它可以发生在一年中任何时间，但手足口病是最常见的夏季和秋季。
Objective To discuss the therapeutic effect of high dose methylprednisolone impaction in the treatment of severe hand-foot-mouth disease.
目的探讨大剂量甲泼尼龙冲击治疗重症手足口病的疗效。
I have never seen a worse case of foot in mouth disease.
我从来没有见过比这样出语不当更严重的情形了。
He has foot in mouth disease because he always says something tactless.
他有说错话的毛病，因为他常常说话没有技巧。
Meat, livestock and dairy exports from mainland Britain were banned yesterday by the European Commission in response to the outbreak of foot-and-mouth disease in the country.
欧盟委员会昨日针对英国爆发口蹄疫一事做出反应，宣布对英国大陆的肉类、家畜和奶类产品实施出口禁令。
South Korea on Tuesday confirmed the sixth outbreak of foot-and-mouth disease in April, barely a month after the country declared itself clear of the highly contagious disease.
周二，韩国证实爆发四月份的第六次口蹄疫疫情，距离该国宣布清除此类高传染性疾病仅仅过了一个月。
This problem is most acute in Britain, where official statements about "mad cow" disease and foot- and-mouth disease were subsequently found to be unjustified and untrue.
这个问题在英国最为严重：有关“疯牛病”和口蹄疫的官方声明，后来都被证明缺乏科学根据和与事实不符。
The progression and application of biological test, diagnostic techniques of serology and molecular biology for foot and mouth disease(FMD) were summarized in this paper.
从生物学试验、血清学诊断技术和分子生物学检测技术等方面概述了目前口蹄疫检测技术的研究进展及其应用。
Objective: to detect the expression of the fusion epitopes gene of foot-and-mouth disease virus (FMDV) in vitro.
目的：在体外检测口蹄疫病毒融合表位基因的表达。
In this study, the immunoreactivity of structural protein VP1 of foot-and-mouth disease virus (FMDV) type o with sera from swine vaccinated against FMDV was analyzed.
研究分析了O型口蹄疫病毒(FMDV)结构蛋白vp1与当前猪f MDV疫苗血清的免疫反应性。
Hand-foot-mouth disease is a relatively common infection viral infection that usually begins in the throat.
手足口病是一种比较常见的的感染病毒的感染，通常在喉咙里开始。
Objective To study the gene characterization of enterovirus 71(EV71) virus strains isolated from clinical specimens of children with hand-foot-and-mouth disease (HFMD) in Zhejiang province.
目的研究浙江省手足口病患者中肠道病毒（EV）71型分离株的病毒基因特征。
Suspected cases of foot-and-mouth disease arise in Denmark every so often, but the last confirmed case dates back to 1983.
疑似口蹄疫的案例在丹麦经常出现，但是上一次确认的口蹄疫病例则要回推到1983年。
Urgent notice from the Department of Health: Foot and Mouth Disease have been spreaded quickly nowadays. Please pay attention to clean your four limbs in case you'll be affected.
卫生部紧急通知：最近因口蹄疫广泛流行，请您务必注意四肢清洁，以免受到感染。
EV71 could cause many kinds of diseases including central neurologic disease, in which the ratio of hand foot mouth disease was high (62 5%).
EV71可导致包括神经系统并发症在内的多种疾病，其中手足口病所占的比例较大(6 2 5 %)。
EV71 could cause many kinds of diseases including central neurologic disease, in which the ratio of hand foot mouth disease was high (62 5%).
EV71可导致包括神经系统并发症在内的多种疾病，其中手足口病所占的比例较大(6 2 5 %)。
应用推荐