Here are quaint shops lining folk customs.
这里铺衬的都是古朴的民风。
May: Yes. I want to take some photos about folk customs.
是的。我想拍一些关于风俗的照片。
In this way, Chinese folk customs will have been spread abroad.
通过这种方式，中国民俗将会传向国外。
Hutong have become a museum of Beijing's folk customs and history.
胡同已经成为了一座北京民俗和历史的博物馆。
Folk customs in Wu is a typical form in Chinese regional folk culture.
吴地民俗是中国地域民俗文化中一种具有典型意义的形态。
One aspect helping to preserve Chinese folk customs is the tourism industry.
有助于保护中国民间习俗的一个方面就是旅游业。
Last, folk customs lead to consumption preference and consumption taboo.
民风民俗导致消费偏好和消费禁忌。
On the day of lixia, the Chinese have many other interesting folk customs.
立夏这天，我国民间还有很多趣味习俗。
From then on, the MidAutumn festival in folk customs of worship months out.
从此，中秋节拜月的风俗在民间传开了。
Taboos of folk customs in our country have rich humanistic and cultural contents.
我国民俗文化中的禁忌，蕴含着丰富的人性蕴涵与文化蕴涵。
Wuzhen rich folk customs, reflecting the activation of Jiangnan Water Life Museum.
乌镇民俗风情浓郁，是反映江南水乡生活的活化博物馆。
The Spring Festival is stuck "fu" character, is our country folk customs of has a long history.
春节贴“福”字，是我国民间由来已久的风俗。
Therefore, it is feasible in practice for folk customs to introduce into judicial adjudication.
因此，将民俗习惯引入司法裁判过程有着现实的可行性。
Xinjiang's unique geography and environment has resulted in rich, colourful folk customs and culture.
新疆特殊的地理环境，形成丰富多彩的民俗文化。
Chinese folk customs and beliefs are to a certain extent embodied in the culture-rich Chinese folk toys.
富有瑰丽文化色彩的民间玩具充分体现了中国传统文化的民俗信仰。
Good description! You seem to be revealing a hundred-kilometer long scroll of folk customs and landscape!
说得好！听上去你好像在展示一幅百里长卷民俗风景画！
Cause there are graceful scenery, unique-flavored foods, variious and colorful folk customs and festivals.
乌镇有着优美的风景，口味独特的美食，还有丰富多彩的民间风俗。
The integration of Lantern Fair in Luochun County and folk belief is a special form of local folk customs.
洛川县灯棚会与民间信仰的结合是地方乡土民俗的一种特殊形式。
May:Olympics is close. As a volunteer, I want to show our folk customs to the people from all over the world.
奥运会就快到了。作为一个志愿者，我想向来自世界各地的人们展示我们的民族文化。
May: Olympics is close. As a volunteer, I want to show our folk customs to the people from all over the world.
阿美：奥运会就快到了。作为一个志愿者，我想向来自世界各地的人们展示我们的民族文化。
Mostly, there are four argumentations: indication, folk customs, memorial ceremony, and the human and god love.
先后形成了寄兴说、民间祭歌说、国家祭典说、人神恋爱说等四种主题说。
In front of a painted piece of Stone arch bridge with small Bridges sketch people's ancient architecture folk customs.
在一座石拱桥上画了眼前这幅有小桥流水人家的古建民风速写。
As society changes, it has experienced from ancient folk customs to the law, by the folk customs to the state system changes.
随着社会变迁，它经历了由古代国家法至民间习俗，再由民间习俗回到国家正式制度的变化。
This process shows that the law must be based on folk customs, only with folk customs harmonization, it has vitality of the law.
这一历程表明，国家法必须以民间习俗为基础，只有与民间习俗协调统一，国家法才具有生命力。
Folk customs and beliefs, as cultural psychology and cultural sub-consciousness, have deep relations with villagers' festival life.
作为文化心理或文化潜意识的民俗信仰，与村民的年节生活有一种深层联系。
From the perspectives of its formation, content, forms and artistic features, the song is one of the oldest folk customs of Tujia people.
栽秧薅草锣鼓歌从生产生成、内容、形式及艺术特征来看，也是土家族民歌中保留最为古老的形式之一。
From the perspectives of its formation, content, forms and artistic features, the song is one of the oldest folk customs of Tujia people.
栽秧薅草锣鼓歌从生产生成、内容、形式及艺术特征来看，也是土家族民歌中保留最为古老的形式之一。
应用推荐