Broken flower-like fleeting, smile as the most beautiful embellishment.
花般破碎的流年,笑容成为最美的点缀。
And all kinds of development, with flower-like roll of steel on steel roller.
及各种开发、跟样的花辊、钢对钢对辊。
Witnessing the original flower-like daughter become so abject, her mother was more than heartbroken.
看着原本如花似玉的女儿变成半死不活的样子,母亲心痛不已。
Flower-like: Theacantharians are one of the four types of large amoebae that occur inmarine open waters.
类似鲜花:等幅骨虫(acantharia)是出现在海洋开阔水域的四种大变形虫之一。
Field emission scanning electron microscopy images show that the SiC flower-like structures deposited by irregular hexagon.
场发射扫描电镜照片显示碳化硅主要有不规则的六角片堆积而成花状结构。
On getting up early in the morning, you will find the ground strewn all over with flower-like pistils fallen from locust trees.
像花而又不是花的那一种落蕊,早晨起来,会铺得满地。
Let me send you a song of greeting on the flower-like day, flower-like season, and flower-like age: "Happy Birthday! Happy Every day!"
花一般的季节,花一般的年龄,让我在这花一般的日子里,给你捎去祝福的歌:“生日快乐,天天快乐!”
Five giant snowflakes were suspended above the Fisht Stadium, which were then meant to open out, flower-like, into the five Olympic rings.
五枚巨大的“雪花”悬挂在菲时特奥林匹克体育馆上空。按原计划它们应像花瓣展开一样打开,变成奥运五环。
Normally, these holes are arranged in a hexagonal pattern, but the algorithm generated a bizarre flower-like pattern of holes that no human would have thought of trying.
通常情况下,这些小孔是以一种六角形的图案排列的,但是该新型运算法则却生成了一种奇异的小孔花形图案,这是人类无法想到去尝试的。
Poetry, as the oldest way of human existence, is a sun-flower-like vegetable in the form of words breathing the sunshine. Its potential to multiply and grow is remarkable.
诗作为一门古老的人类生存方式,其语言是充满呼吸的向阳生长之物,它的繁殖和增生能力是惊人的。
The winds from the broken flower-like fleeting, and you smile sways, become in my life the most beautiful embellishment, watching the days, watching the snow, watching the deep shadow of the season.
风吹起如花般破碎的流年,而你的笑容摇晃摇晃,成为我命途中最美的点缀,看天,看雪,看季节深深的暗影。
"Whether the volunteers like the flower scent or not didn't matter," Hersh says, "Some reported that they hated the smell, but they still were more likely to buy the shoes in the scented room."
“不管志愿者是否喜欢花的香味,”赫什说。“一些人表示他们讨厌这种气味,但他们在有香气的房间里仍然更有可能会买鞋。”
But when she took the blue coat, there on the shelf behind all of the dark coats, hidden like a spring flower in winter darkness, there, as if by magic, was a pink coat.
但是当她拿起那件蓝色的外套时,在那堆深色外套后面的架子上,就像冬天黑暗中一朵春天的花朵一样,好像被魔法藏了起来,却发现了一件粉红色的外套。
In the pink coat she looked like a spring flower.
她穿着粉红色的外套,看上去像春天的花朵。
I fixed her hair like they do in the circus with the bright blanket across her back and a flower behind her ear.
我给她做了头发,就像马戏团里那样,把鲜艳的毯子盖在她的背上,耳朵后面插着一朵花。
Spices can come from tree bark like cinnamon, plant roots like ginger, flower buds like cloves.
香料可以由肉桂等植物的树干、姜等的根、四叶草等的花蕾制成。
How can we let Xiao Yun wear a brown coat when she looks like a flower in this one?
晓云穿上这件大衣就像一朵花,我们怎么能让她穿上棕色大衣呢?
Amy ran back to Miss Brown, "I wonder if Rachel would like to write poems in my flower garden."
艾米奔向布朗小姐,“我想知道雷切尔是否愿意在我的花园里写诗。”
Seeing the thousands of roses that look just like his rose makes the prince feel as if he was tricked by his flower.
王子看到成千上万的玫瑰,看起来和他的玫瑰别无二致,这让他觉得他仿佛被自己的花欺骗了。
Maybe he won’t yell at me if I smell like a flower.
也许我闻起来像鲜花一样,他就不会朝我大喊大叫了。
The good ones look like a nice flower.
最好的蒲公英看上去像一朵漂亮的花,没有一点破损。
White as the surf it was, and like a flower it tossed on the waves.
那物体如拍岸浪花样雪白,仿佛颠簸在风口浪尖上的一朵花儿。
You are just like a beautiful flower in my mind.
因为在我心目中你就像花一样。
And he or she will bloom like a flower.
他或她将似花朵一般绽放。
Flower receptacles, like the animals' transport systems, are wonderfully varied, from tubes and gullets to flaps, brushes, and spurs.
和动物花粉转运系统一样,植物的花囊也发生了惊人的改变,有的从管状和槽状变形为瓣膜状、刷状和刺状。
Shot like a flower in the dance.
如舞场的一朵花般,射击。
Step by step through yesterday his childish thinking once, two girls like two twin flower like, as high as heavy, each period witnessed the growth of each other.
一步一步走过昨天自己的孩子气,想着曾经两个姑娘像两朵双生花一样的,一样高一样重,每个时期都见证着彼此的成长。
Step by step through yesterday his childish thinking once, two girls like two twin flower like, as high as heavy, each period witnessed the growth of each other.
一步一步走过昨天自己的孩子气,想着曾经两个姑娘像两朵双生花一样的,一样高一样重,每个时期都见证着彼此的成长。
应用推荐