Tigers are flesh-eating animals.
虎是食肉动物。
It makes my flesh creep to think of it.
一想起它我就心惊肉跳。
I'm only flesh and blood, like anyone else.
我只是血肉之躯，跟其他人一样。
The kid, after all, was his own flesh and blood. He deserved a second chance.
这个孩子毕竟是他的亲骨肉，他应该得到再一次机会。
When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.
吃一整条做熟的鱼时，你永远都不要把鱼翻过来吃另一边的肉。
Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
The flesh around the ankle had swollen up.
脚踝四周的皮肉肿胀起来了。
The flesh of this kind of fish has exceptional delicacy.
这种鱼的肉异常鲜美。
He looked as if he were made of flesh instead of ivory or wax.
他看上去好像是有血有肉的，而不是象牙或蜡做的。
Examples were used to flesh out the skeleton of the argument.
通过例证使干巴巴的论点充实起来。
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它是由石膏做成的，又硬又白，没有生命，与人的皮肤毫无相似之处。
The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is "You're smaller than you look on TV."
观众见到我本人时常说的第一句话往往是“你比在电视上看上去矮小一些”。
It makes my flesh crawl to hear you.
听到你的声音让我浑身起鸡皮疙瘩。
You are gaining flesh rapidly and your color is better.
你长胖得很快，而且你的气色也更好了。
Listening to the cries was more than flesh and blood could stand.
听这种哭喊非常人所能忍受。
It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh.
看见电影明星本人是一件令人十分兴奋的事。
Sherlock Holmes, look at you! Here in flesh!
夏洛克·福尔摩斯，看看你啊！真人就在我面前！
He nibbled away the apple peel, then ate the flesh.
他先慢慢地咬去苹果皮，然后再吃果肉。
Remember also that I am your bone and your flesh.
你们又要记念我是你们的骨肉。
Flesh of her flesh they were, spirit of her spirit.
她血肉中的血肉，她灵魂中的灵魂。
Reading is really the blood and flesh of the course.
阅读实实在在是课程的血与肉。
In the flesh, however, he's more like an amiable professor.
然而他本人看上去更像一个和蔼的大学教授。
Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
我的气力岂是石头的气力。我的肉身岂是铜的呢。
The milk was cool and delicious, and the flesh soft and succulent.
椰汁清爽美味，新鲜的椰肉柔软多汁。
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
凡有血气的就必一同死亡，世人必仍归尘土。
Seeing their juicy red flesh in the shopsis a sign that summer is on its way.
看到商店里草莓们红艳多汁的果肉，你就会知道：夏天，就要来了。
Seeing their juicy red flesh in the shopsis a sign that summer is on its way.
看到商店里草莓们红艳多汁的果肉，你就会知道：夏天，就要来了。
应用推荐