Peru, whose anchoveta fishery is the largest in the world, is coming round to a rights-based approach to fishing, as are some African and South-East Asian governments.
秘鲁的秘鲁鳀渔业在世界上是最大的，它正在重新实行以权利为基础的捕鱼措施，某些非洲和东南亚国家也是如此。
On the morning of September 22, fishermen of the fishery station in Rajin-Sonbong city caught a 10 cm-long white sea cucumber while fishing on the waters off Chongjin.
在9月22日清晨，罗津—先锋市捕鱼站的渔民在清津水域捕鱼时捕获了一条长为10厘米的白色海参。
The two sides discussed fishery cooperation in the South China Sea including bilateral cooperation on fishing industry.
答：双方讨论了在南海开展渔业合作包括两国渔业产业合作问题。
Article 16. Any unit or individual that intends to engage in inland water or inshore fishing must first apply to departments of fishery administration for fishing licences.
第十六条从事内水、近海捕捞业，必须向渔业行政主管部门申请领取捕捞许可证。
The incentive mechanism of taxes and fees is one of the popular method which use the economic way to control the fishing effort and protect the fishery resource in the world wild.
税费激励是近年来国际上流行的用经济手段控制捕捞力量和保护渔业资源的盛行方法之一。
Stow net fishery is one of the important fishing methods in the East China Sea.
帆式张网渔业是东海区重要的渔业捕捞方式之一。
Although fishing has not resumed, cod have not returned to fishery.
尽管捕鱼没有重新开始，但是鳕鱼也没有再出现。
VHF radio communication is one of the main communication methods of offshore fishing, and VHF radio is the major communication equipment used in offshore fishery communications.
超短波无线通信是近海渔业的主要通信方式之一，超短波电台是近海渔业通信中使用的主要通信设备。
A: the two sides discussed fishery cooperation in the South China Sea including bilateral cooperation on fishing industry.
答：双方讨论了在南海开展渔业合作包括两国渔业产业合作问题。
The right to piscatorial environment is an environmental protection right of fishery right holders when they do aquatic breeding or fishing at the licensed fishery waters.
渔业环境权是渔业权人在得到许可的渔业水域从事养殖、捕捞等生产活动时所拥有的保护渔业水域环境的权利。
In trawl fishery, there are many factors affecting the fishing effort of which, the vessel size, actual catching time and the improvement of trawl net are the main factors.
在底拖网渔业中有很多影响渔捞努力量的因素，其中船型大小、实际捕捞时间的长短以及网具改进是主要因素。
Nowadays, more and more countries focus on reducing excessive fishing capacity in order to conserve and manage the fishery resources, and it is a common tendency of international fishery management.
当前，越来越多的国家致力于削减过剩的捕捞能力以养护和管理渔业资源，这也是国际渔业管理的普遍趋势。
The management of autumn shrimp fishery mainly involves determining the open date, managing fishing effort, and allocating resource reasonably.
秋汛对虾渔业管理主要是开捕期与捕捞力量的管理和合理分配资源问题。
This paper focuses on the design of the fishing vessel management system, that is the application software for the ongoing project of China Fishery Administration System.
对渔政管理指挥系统建设项目中的业务软件部分渔船管理系统的设计方案进行了介绍。
Fishing boats for coastal or inshore fishery and machinery, equipment, nets and fuel used by fishing boats.
供沿岸、近海渔业使用之渔船、供渔船使用之机器设备、渔网及其用油。
Attaining a holistic comprehension of methods, effects and limitations in China's actual fishing capacity management of Marine fishery, which are general aims of this thesis.
本文的总体研究目标是，对我国现有海洋渔业捕捞能力管理方法、效果、局限性有一个整体理解，在此基础上提出改进方案。
In the previous study of trawl fishery resources of East China sea and Huanghai sea, the number of hauls is usually taken as the unit of fishing effort.
在以往的东、黄海底拖网渔业资源研究中，投网次数常作为渔捞努力量的度量单位。
Although fishing has not resumed, cod have not returned to the fishery.
尽管捕鱼没有重新开始，但是鳕鱼也没有再出现。
In view of this, the country has unceasingly adopted relevant measurements to control the growth of the fishing capacity in order to reduce the fishing intensity and to restore the fishery resources.
鉴于此，国家不断出台相关政策控制捕捞能力的继续增长，以减少捕捞强度，修复渔业资源。
The results indicate that this model is reasonable and can be used to evaluate operating safety of fishing vessels by fishery companies.
结果表明，该模型是合理的，实用的，各级安全管理部门可以用来对渔船的生产作业安全状况进行评估。
With implementation of regulation of 200 sea miles exclusive economic zone, the contradiction between fishery resources and fishing capacity become severity.
随着200海里专属经济区制度的实施，渔业资源与生产能力的矛盾更加突出。
Alterable input can restrict fishing integrative capacity of different fishery to exert, and influence of immutable input is relative lesser.
可变投入对不同作业捕捞“综合能力”的发挥有较大制约作用，不变投入对不同作业捕捞“综合能力”的影响程度相对较小；
Article 30. Such methods of destroying fishery resources as killing fish by explosion, with poison or with electricity, etc. are prohibited for fishing.
第三十条禁止使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源的方法进行捕捞。
Article 30 the use of explosives, poisons, electricity and any other means in fishing that impairs the fishery resources is prohibited.
第三十条禁止使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源的方法进行捕捞。
With the depletion of the cod fishery and so many other coastal fish stocks worldwide, the fishing industry has turned to the high seas to exploit their resources.
随着全世界鳕鱼和其它众多沿海鱼类资源逐渐枯竭，捕鱼业已转向公海开发鱼类资源。
With the depletion of the cod fishery and so many other coastal fish stocks worldwide, the fishing industry has turned to the high seas to exploit their resources.
随着全世界鳕鱼和其它众多沿海鱼类资源逐渐枯竭，捕鱼业已转向公海开发鱼类资源。
应用推荐