Let me first say a bit about my background.
让我先讲讲我的背景吧。
Do you still remember when we first say "hey"?
你还记得第一次偶遇在什么时候么？
Well, let’s first say we have two platforms we support.
好吧，首先声明我们支持两个平台。
The window will first say "waiting for device" then "entering recovery."
窗口首先会显示“等待设备”，然后”进入复苏“。
Let me first say that Groupon filing to go public is not proof of a tech bubble.
首先我想说，Groupon准备上市并不是存在高科技泡沫的证据。
Let me first say that every "body" is different and will react differently to the situation.
我首先要说的是，每个人的“身体”都不一样，身体的反应也都不一样。
Before I take of your questions, please allow me to use this opportunity to first say a few words to people across the country.
请大家原谅，首先我要对全国人民讲几句话。
So let me first say a little bit about the story line, and some of the themes at the beginning of Exodus, the first six or seven chapters.
首先再让我大概介绍一下故事，以及在《出埃及记》开篇中的一些主题，开始的六七章。
Now, let me first say that if you are a night owl, and that works for you, I think that’s great. There’s no reason to change, especially if you’re happy with it.
首先我想申明，如果你做个夜猫子会更适合你的话，特别是你乐意这样的话，那就没必要去改变。
Say--where you going to dig first?
你说——你打算先到哪儿去挖呢？
我先说几句。
That's not to say parents should ignore homework—first, they should monitor how much homework their kids have.
这并不是说父母应该忽略家庭作业——首先，他们应该关注孩子有多少家庭作业。
The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is "You're smaller than you look on TV."
观众见到我本人时常说的第一句话往往是“你比在电视上看上去矮小一些”。
I didn't want to say anything without actually reading the letter first.
在未确实读信之前我什么也不想说。
When he first came home he wouldn't say anything about what he'd been doing.
刚回到家时，他对自己一直在做的事只字也不愿提。
You wanted to say something—the first word—but it just won't come out, it feels like it is stuck somewhere.
你想说些什么，但第一个字就是说不出来，感觉就像卡在什么地方了。
Half of those surveyed in 16 countries say they go first to their closest friend to share their wishes and fears.
在16个国家中，接受调查的人有一半表示，他们首先会找到最亲密的朋友，与他们讲述自己的愿望和害怕的事情。
After you begin to talk to someone or smile at someone for the first time, remember to say "I did it! " to yourself.
当你第一次和别人说话或微笑时，记得对自己说：“我做到了！”
Today I say the first thing you should take out of your diet is dairy.
今天我要说，要首先从您的饮食中去掉的就是奶制品。
Because I was going to say, that's the first thing you need to do and without that we can't go ahead.
因为我要说的是，这是你需要做的第一件事；而且没有（完成）这件事的话，我们无法继续下去。
Because I was going to say, that's the first thing you need to do and without that we can't go ahead.
因为我要说的是，这是你需要做的第一件事；而且没有（完成）这件事的话，我们无法继续下去。
应用推荐