Adding a new component is a fairly involved operation because you have to perform several checks and fire off some events as well (see Figure 7).
添加新组件是一项相当复杂的操作，因为必须执行多项检查，并且还要激发一些事件(请参见图7)。
Note that you might not be able to specify a correlation name for an option depending on the combination of activation time and the particular operation that causes the trigger to fire.
注意，您也许无法指定其中的一个correlationname，因为它依赖于引起触发器启动的特定操作和激活时间的组合。
EDF added that the plant's number one reactor was not in operation at the time of the fire, having been "closed for its annual maintenance".
EDF在声明中继续说道，在火灾发生时，核电站的一号反应堆并没有在工作，“为了年度维修而处于暂时关闭的状态”。
And now, for the last time, let's fire up Explorer and see the toolbar and the pop-up menu in operation (figures 9 and 10).
现在，让我们最后一次启动资源管理器，看看操作中的工具栏和弹出菜单(图9和图10)。
We didn't start this operation just to end it with rocket fire continuing as it did before it began.
我们开展这次军事行动并不是要以继续受到火箭袭击收场。
The second largest amphibious operation in Western Europe during WWII was the totally forgotten German crossing under fire of the Rhine in June, 1940.
现在的人们完全忘记了，二战期间在西欧的第二个最大的两栖行动是1940年6月德国人在猛烈的炮火下强渡莱茵河之战。
The fire security important section is the very important place, where will effect the operation of the whole hotel and lead people to hurt or dead, and destroy huge properties once the fire happens.
消防重点部位是指火灾危险性大，一旦发生火灾职员伤亡大、损失大的，有可能影响整个酒店的经营的重要部位。
Employees are expected to strictly follow fire protection requests in every step of production and operation.
公司要求员工严格遵守生产和操作程序中的每一个消防要求与步骤。
Within each workshop to the main ring road, designed for vehicle operation, good fire.
厂内通往各车间的主干道设计成环形道路，便于车辆运行，有利消防。
Emergency response personnel should be trained on proper operation of fire extinguishers.
负责回应紧急事故的人员都应受过正确使用灭火器的训练。
Manual fire monitor has the characters of large flow, long range, and convenient operation.
手动消防炮具有流量大、射程远、操作方便的特点。
But while starting, the starter or the flywheel gear is often destroyed by wrong operation, even sometimes fire is caused.
在汽车起动时，由于误操作等原因，造成起动机绕组烧毁或打坏飞轮齿环，有时甚至引起火灾等事故。
The effective design and functional operation of fire safety measures in subway systems are discussed.
另外，还讨论了地铁系统的有效设计和火灾安全设施的正常运作情况。
Responsible for the hotel boiler pipes, hot and cold water pipes, fire pipes, laundry facilities, kitchen equipment, such as periodic maintenance to ensure their safe and effective operation.
负责酒店锅炉管道，冷热水管道、消防管道、健身设备、厨房等设备的定期维护（维修）保养，保证其安全有效运行。
To learn the Hotel's fire and safety procedures and operation of the kitchen and fire fighting equipment.
知道酒店消防和安全程序以及厨房灭火设备的操作。
Cost for operation ventilation, operation safety, smog exhaust during a fire and its control and other key problems are well addressed.
在满足通风要求的基础上，重点研究了通风运营成本及运营安全、火灾排烟及火灾通风控制等关键问题。
Analyses the contructure characteristics of both scale-type fire bars and chain ones, and the mattersneeding attention in the operation supervision of scale-type fire bars.
分析了鳞片式炉排和链带式炉排结构特性，以及鳞片式炉排运行管理中需要注意的问题和容易发生的故障。
Manual and electrical operation, can perform auto control together with auto fire alarm system.
有手动和电动操作，与火灾自动报警系统联动，可实现自动控制。
Ensure for normal operation of fire fighting alarm system. Enforce fire management to prevent fire occurred.
保持消防报警系统的正常运行。实施消防管理，预防火灾发生。
City fire chief Jim Clack said that emergency work was no longer a rescue operation and had become a recovery operation.
市消防队长吉姆说急救工作已经不再是营救运转了而变成了恢复操作。
The thermal insulation prevents fire and engine operation heat damage to the composite inner wall of the fan duct cowl.
隔热毯可防止火焰和发动机运行产生的热量对风扇函道内夹芯组件复合材料的损害。
The paper introduces a new semi-transverse ventilation system with oblique walls, a fire control technique with ventilator braked by reversal operation and their functions in the fire control.
文章提出了一种新的斜墙式半横向通风方式和风机反转制动消防技术以及它们在火灾时的作用。
The abrasion of metallic parts and fire-resistant materials for circulating fluidized bed (CFB) boilers is one of the main causes of operation failures.
循环流化床锅炉中金属部件及耐火材料的磨损是造成其运行事故的主要原因之一。
Responsible for the operation of system, central control room of the hotel's fire safety situation to conduct a comprehensive monitoring, timely report to the superior all kinds of information.
负责中控室各系统的操作，对酒店的安全消防情况进行全面的监控，及时的向上级报告各种信息。
Fire control manager shall work under the leadership of administration office and the operation guidance of fire control organ.
消防管理人员在管理处的领导和在消防机关的业务指导下进行工作。
Fire control manager shall work under the leadership of administration office and the operation guidance of fire control organ.
消防管理人员在管理处的领导和在消防机关的业务指导下进行工作。
应用推荐