So You Want to... Fire Big Rockets?
你想发射超大火箭？
They're likely to hold big fire sales to liquidate their inventory.
为了盘活库存，他们很可能会进行大甩卖。
They saw a big flash and a huge ball of fire reaching hundreds of feet into the sky.
他们看到一道强光和一个巨大的火球直冲天空达几百英尺。
新消防站很大。
Sometimes big fire can burn forests.
有时候大火可以烧毁森林。
在大火中他被烧伤了。
The firefighters put out a big fire.
消防队员扑灭了一场大火。
She huddled by the fire not daring to move, helpless and guilty, a big woman.
她，一个大块头女人，蜷缩在炉边不敢动弹，又无助又内疚。
The firemen worked closely with each other to put out the big fire last night.
消防队员们紧密合作，扑灭了昨晚的大火。
It's reported that 31 of the brave young men were killed in a big forest fire in Sichuan.
据报道，四川的一场大型森林火灾中，有31名勇敢的年轻人牺牲。
The house was destroyed in the big fire.
那栋房子毁于大火。
The child felt frightened when he saw the big fire.
见到大火，那孩子感到恐惧。
Fire services say they were lucky not to see any big fires.
消防部门表示所幸的是没有发生大火灾。
Critics of the big four argue that auditors are well paid for the risks that they run, and that legal pressures are the only way to keep their feet to the fire, ensuring high-quality work.
批评四大的人认为这些审计员赚得已经足够多来补偿他们所面对的风险，法律的压力唯一能够使他们不过于潇洒保证高质量工作的方法。
At last firemen have put out a big forest fire in California.
消防队员们终于扑灭了加利福尼亚的一场森林大火。
The last big innovation was cremation, which is now under fire for its environmental costs.
它的最近一次大变革是火葬的发明，但现在其正因为污染环境而受到严厉批评。
Look, just because you've never heard of the Great London Fire of 1666 doesn't mean it wasn't a really big deal.
瞧吧，正是因为你从未听说过1666年伦敦大火案但并不意味着这没有什么大不了的。
The traffic to the city had been held up for nearly one week by a big tunnel fire.
一场隧道大火使进城的交通中断了近一个星期。
Most people won't have a fire that destroys their home, but "we worry about really big things even if they are improbable because we will be wiped out.
大多数房子不会发生火灾，但是我们总是担心万一发生了，将会一无所有。
Encourage relatives to give books as holiday gifts or gather in front of the fire (big kids too!) to take turns reading from classic tales.
我们鼓励亲戚们将图书作为假期礼物送给孩子们，或者干脆把孩子们集合到壁炉前(大孩子们也不例外！)然后大家轮流来朗读那些经典的故事集。
Patient wake up in the middle of the night, and the big toe feels as if it's on fire.
病人在午夜惊醒，大脚趾感觉像是在燃烧。
In the big fire, some trees survived.
大火之后，仍有一些树木残存。
The building was destroyed in the big fire.
这座建筑在大火之中被摧毁了。
A CDS works like a fire-insurance policy: the holder pays a regular premium, but if the house burns down there is a big payoff.
一个信用违约互换就象一张火灾保险单：持有人定期支付保险费，但是假如房屋被烧毁，就有一笔大额偿付。
It was a big brick building, with three wide garage doors and three brand new bright red fire engines parked inside.
它是一座有着三个车库非常大的砖瓦结构，里面停着三辆崭新的红色消防车。
The big fire was started by a cigarette.
这场大火由一个烟头引起的。
And Rio has another big enemy: militias run by retired and off-duty police and fire officers now control as many favelas as the drug gangs.
而且，里约热内卢还有另一个大敌︰退休和休假警察与遭解职的官员现在组织民兵，他们控制的贫民窟数量与贩毒帮派一样多。
这不是一场大火。
这不是一场大火。
应用推荐