香山：那就不必了。
Let me sit for a while and I'll be fine then.
让我稍坐一会，我就会好一点。
Fine then, Turn him into a bear, if you can.
好啊，你能的话，就把它变成熊啊！
Jason: Fine then. You ready to come help me decorate my room now?
杰森：好吧。你现在准备好要来帮我布置房间了吗？
DOREEN: Henry, they are not taking our boat! Fine then, why don't you just give them the television set?
朵琳：亨利，不能借他们那条船！好，那干脆给他们电视机？
So I am trying to get rid of the water on the knee right now and get rid of the swelling, and I think I'm going to be fine then.
所以我试图引出膝盖内的积水和摆脱肿胀，我想我马上就会变好的。
If competition is the best way to achieve it, then, fine.
如果竞争是实现它的最佳方式，那么，好吧。
If the value created by the companies is greater or equal to the money put into them, then we are fine, we can continue to grow.
如果公司所创造的价值大于或者等于他们所耗费的资金，那么一切都很好，我们可以继续成长。
The pollen can then be separated from the rest of the catkin by sieving through cheesecloth or fine screen.
以粗纱布或细筛过筛，便可将花粉同柔荑花序的其它部分分开。
The doctor said it will take six weeks and I should be fine by then.
医生说这将需要6周时间而我到时应该会康复。
He was a fine young man, but then so had his father been.
他是个不错的年轻人，不过他父亲也曾是这样。
The technology is so fine-tuned then that even a non-sound, when carefully placed in a particular position, has been invested with a specific function.
这项技术是如此精细，以至于即使是一个无声的举动，小心翼翼地放置在特定位置时，它就已经被赋予了特定功能。
He used fine brushes to outline the people in black. Then he filled them with colour.
他用细毛笔勾勒出黑色的人物轮廓。然后给它们涂上颜色。
Then one fine day, you will smile to yourself.
然后在一个晴朗天，你将会对自己微笑。
But then the coke at home wasn't fine.
但那时，家里用的焦炭质量不怎么好。
If those corporations go overseas to hire workers then fine, they would have done that anyways.
如果这些企业到海外聘请工人也没办法，反正他们也会那么做。
Fine, then you won't get funded.
那你就得不到资助。
Choose a node name and enter it in the system name (the default is usually fine), then click Next.
选择一个节点名，并输入系统名(通常使用缺省名较好)，然后单击Next。
9if it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.
以后若结果子便罢，不然再把它砍了。
Experiment with different layout ideas rendered in thumbnail sketches, then fine-tune your AD to fit the layout you prefer.
在尺寸极小的草图中尝试不同的版面布局，然后小幅度调整以找出最喜欢的一种。
Fine, but then why use actors employing working-class accents so thick many of the English themselves might not be able to understand them?
可以的，但为何选用一些演员操一些浓浓工人口音，这口音连许多英国人自已或许也听不明白的？
Fine for the students, then. But how the country's top universities survive is still an open question.
对学生来说是不错，但是对英国顶尖大学来说，如何生存仍是个悬而未决的问题。
"Fine," she says, "Then could you at least fix the steps to the front door?"
“好，”妻子说道，“那你至少可以修理下前门的台阶吧？”
Billy: Fine, I'll finish, then go shopping!
比利：没问题。写完了我就去逛商场！
Fine, I'll finish, then go shopping!
没问题。写完了我就去逛商场！
If they say they're fine, then you don't need to apologize.
如果他们说自己很好，你就不需要道歉。
Fine, then you go get the beers.
好吧，那你就去拿些啤酒来。
He had to pay a $1,580 fine, then to buy a new car for $1,500.
他不得不交1580美元的罚款，然后再花1500美元买辆新车。
That's fine. See you tomorrow then.
好的。明天见。
That's fine. See you tomorrow then.
好的。明天见。
应用推荐