All that I have is a fine gentleman, a boot-jack, and a hair-comb.
我只有一位漂亮的绅士，一个脱靴器和一把梳子。
A real optical frequency comb spans the entire visible spectrum of light, and has very fine, evenly spaced teeth.
实际光学频率梳横跨整个可见光谱，各齿极细并均匀分布。
After she had bought a few things, the old woman said, "Let me try this comb in your hair; it is so fine it will make it beautifully smooth and glossy."
当她买了几样东西之后，老女人说：“让我在你的头发上试试这个梳子吧；它非常好可以让头发美丽光滑和平顺。”
Before you sign this contract, I would go over it with a fine-tooth comb if I were you. Make sure it's what you want.
我要是你的话，在签订本合同之前会仔细调查一下，确保符合自己的要求。
You need to get a copy of your credit report and go over it with a fine toothed comb.
您需要获得一份你的信用报告，并走在与罚款齿梳子。
Go over your finished rough draft with a fine-tooth comb and clean it up as much as you can.
把你完成的稿子用一个”细齿梳子“来检查，尽可能”打扫干净“。
You're thinking about your overall style as the week begins, but something else requires a fine-toothed comb.
随着本周的开始，你要考虑你的整个风格，有些事情需要你认真的梳理。
Most of you know the drill, but for those that don't, here's the skinny: Mercury Retrograde is all about reviewing the details of what's already in motion with a fine-toothed comb.
大多数人知道如何应对，但对于那些不知道的，说个大概：水星逆行就像一个细齿的梳子用来梳理回顾已经进行中事情的细节。
The policemen went through that house with a fine-tooth comb.
警察仔细地搜查过那座房子。
During this period, the people of East Asia has begun to make use of natural paint a fine-toothed comb (comb) and other living utensils.
这一时期，东亚人已经开始用天然漆做出拢子（梳子）等生活用具。
During this period, the people of East Asia has begun to make use of natural paint a fine-toothed comb (comb) and other living utensils.
这一时期，东亚人已经开始用天然漆做出拢子（梳子）等生活用具。
应用推荐