All that I have is a fine gentleman, a boot-jack, and a hair-comb.

我只有一位漂亮的绅士，一个脱靴器和一把梳子。

youdao

A real optical frequency comb spans the entire visible spectrum of light, and has very fine, evenly spaced teeth.

实际光学频率梳横跨整个可见光谱，各齿极细并均匀分布。

youdao

After she had bought a few things, the old woman said, "Let me try this comb in your hair; it is so fine it will make it beautifully smooth and glossy."

当她买了几样东西之后，老女人说：“让我在你的头发上试试这个梳子吧；它非常好可以让头发美丽光滑和平顺。”

youdao

Furminator or fine-toothed comb: If your pet sheds heavily, consider regular grooming with a fine-toothed comb, particularly before bath time.

CNN: Pet grooming tools for a less hairy summer

Any English company thinking of taking over Autonomy would have gone through the books with a fine toothed comb before handing over a penny.

FORBES: HP's $8.8 Billion Loss On Autonomy: Not A Massive Surprise

He said the council would trawl through any government guidelines "with a fine tooth comb" and look to "interpret" them in a way that would be of "greater benefit" to residents.

BBC: Tory council set to defy relaxed planning rules