The box will do fine as a table.
这个箱子用作桌子还蛮不错。
Not to put too fine a point on it, I think you are lying.
不客气地说,我认为你在撒谎。
Not to put too fine a point on it, the place was an absolute dump.
不用把这个地方想得太好,它简直就是一个垃圾场。
He was as punctilious about his honour, as fine a horseman and as deep in debt as any of them.
他十分注重自己的名誉,如同一个骑士一样优秀,也和他们一样负债累累。
"He is as fine a fellow," said Mr. Bennet, as soon as they were out of the house, "as ever I saw."
他们一走出门,班纳特先生就说:“他是我生平所看到的最漂亮的一个人。”
If so, maybe it's time to make a move and fine a group of colleagues who stimulate you and motivate you.
如果如此,可能是到了离职,再寻找一个可以激励和激发你的同事队伍的时候。
Not to put too fine a point on it, but your wife is treating you like a dog that only she is allowed to walk.
不要把问题看得太细,但是你的妻子的确把你看做只有他才能遛的狗一样。
Mr Sun says the maximum he can fine a polluting company in Shanghai—a model city when it comes to the environment—is 100, 000 yuan or about $12, 000.
孙先生说在上海他处罚污染超标公司最高也只有十万块(约一万两千刀)——上海还是环境模范城市。
So we're fighting two things, if you make it too fine a screen you're not gonna get water to the pump, if you make it too loose a screen you'll get debris into the core. Both are not good.
所以,我们在抗争2件事,如果你使它成为很好的一个屏幕,你就不会,将水送到泵,如果你使它太松,你就会使得,碎片进入到核心里,这两个都不好。
The seeds were pounded to a fine powder.
子粒被捣成了细粉。
He was reputed to be a fine cook.
他据说是个好厨师。
The offending driver received a large fine.
肇事司机被课以重额罚款。
By all accounts, Rodger would appear to be a fine fellow.
根据大家的说法,罗杰应该是个好小伙儿。
In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.
最终,分娩顺利——一个健康的男婴。
格罗丁是一位好的滑稽演员。
These pearls had a fine lustre.
这些珍珠有一种细柔的光泽。
She has a fine collection of Bohemian glass.
她收藏了一批做工精细的波希米亚玻璃制品。
A fine drizzle began to veil the hills.
蒙蒙细雨渐渐笼罩了群山。
A first offence carries a fine of $1,000.
初犯要罚款$1000。
2003 was a particularly fine vintage.
2003年是特别好的酿酒年份。
Everything was fine until someone threw a punch.
一切都还好,直到有人动了拳头。
这是一本好书。
Such fine work requires a good eye and a steady hand.
做这样精细的工作,眼要尖,手要稳。
There is a fine view of the countryside.
有一幅美丽的乡村景色。
This is a fine book; a worthy addition to the series.
这是一本好书——是对这套丛书有价值的增补。
The fine weather made a welcome change.
天气转晴,令人心旷神怡。
Each year it produces a fine crop of fruit.
每年这里的水果收成都不错。
Holmes ran a fine race to take the gold medal.
霍姆斯赛跑表现不错,获得了金牌。
他是个优秀的人。
It's a fine performance that commands attention from first to last.
这是个精彩的演出,自始至终都扣人心弦。
应用推荐