Finally the two of us were alone together.
最后只有我们两人在一起。
Finally the country got some much-needed good news.
最后该国人民得到了一些他们最需要的好消息。
Finally the government weighed in with financial aid.
最后政府提供了财政支援。
Finally the people revolted against the military dictatorship.
人民最终起来反抗军事独裁。
Finally the bell rang for a break.
最后，下课铃响了。
Finally the types could be used for printing.
最后，这些铅字可以用于印刷。
Finally the door opened, and he took me out and put me on a shelf.
最后，门开了，他把我拿出来，放在架子上。
Finally the rainbow disappeared.
最后，彩虹消失了。
午餐钟声终于响起。
Finally the two sides struck a bargain .
最终双方达成了协议。
Finally the Confederate army had to surrender, ending the war in May, 1865.
最后，联盟军不得不投降，战争在1865年5月结束。
Finally, the refining and burning of petroleum and its products can cause air pollution.
最后，石油及其产品的提炼和燃烧过程会造成空气污染。
Finally, the plant absorbs the nutrients released.
最后，植物吸收释放出来的营养。
Finally, the man gets to a lonely island.
最后，这个人来到了一个孤岛上。
Finally, the Bolsheviks signed an armistice with Germany.
布尔什维克最终与德国签署了停战协议。
They said so much that, finally, the Carabineer ended matters by setting Pinocchio at liberty and dragging Geppetto to prison.
他们说了那么一番话，最后，那个警察释放了皮诺乔，把杰佩托送进了监狱。
Now, finally, the world seems to be catching up with him.
现在，世界似乎终于要赶上他了。
Finally, the parts are checked.
最后对零件进行校核。
Finally, the time came when my parents said, "Well, Margie, goodbye."
最后，我父母终于对我说：“嗯，玛吉，再见。”
Finally, the young explorer arrived in what was called the valley of death by the locals.
最后，这位年轻的探险家到达了当地人所说的“死亡之谷”。
Finally, the bone supporting the teeth is attacked and starts to shrink.
最后，支撑牙齿的骨头损坏，开始萎缩。
Then there are the taste receptors, and finally, the smell, activated when we inhale.
然后是味觉感受器，最后是嗅觉，当我们吸气时就被激活。
Finally, the conference established the framework for a European research network on forest ecosystems.
最后，会议为欧洲森林生态系统研究网建立了框架。
最后是池塘区域。
Finally, the artists begin to paint.
最后画家们才开始正式绘画。
Finally, the seeds woke up and stretched.
终于，种子醒了，伸了伸懒腰。
Finally, the security was fired for his arbitrary judgment.
最后，保安因为他的武断判断被解雇了。
Finally, the Pig War was over and only one shot was fired.
最后，猪大战结束了，只开了一枪。
Finally, the last day of school arrived and the elf was free to go.
终于到了上学的最后一天，小精灵可以走了。
Finally, the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D.C.
最后，联邦调查局得到线报，说被盗的文件就在离华盛顿特区很近的地方。
应用推荐