They seize every chance to learn and finally make it to the top.
他们抓住每一个学习的机会，最终到达顶峰。
What decision did you finally make?
你们最后做出什么决定？
Now I finally make up my mind to leave.
现在，我终于决定离开了。
Then finally make me do just what my mama said.
到最后还会劝我按妈妈说的那样去做。
Finally make sure Python is on your path by typing.
最后，通过输入以下命令确保Python位于您的路径上。
Finally make a mental note to yourself so that this will not happen again.
最后，从心中给自己记下来，这样这就不会再发生了。
Or will people finally make the massive adjustments needed for most of them to have a good life?
或是人们为了大部分人能够过上好的生活而采取巨大的调整以满足他们的需要？
But now the fear and paranoia are gone. And my life can finally make sense to the people who matter to me.
我失去的只是恐惧和担忧，而周围那些我所在意的人也终于能够理解我的生活了。
Until you finally make your hire—and perhaps even for a few weeks beyond—keep in touch with other top candidates.
直到你最后能够实现聘用——也许这会延续几周——和其他人保持联系。
When you finally make it back to your home computer, you can see it all in one place - this is the big takeaway.
当你最终又回到家里的电脑上时，你会发现所有这一切都在同一个地方——这才是最让人吃惊的。
2007 will be a crucial year for the OS, which will finally make its mainstream debut to consumers at the end of January.
2007年对于操作系统是关键性的一年，微软终于将于1月底向消费者推出它的主流产品。
After years of waiting (because of legal issues), Wong Kar-wai can finally make his own biopic of Ip Man, Bruce Lee's master.
经年的期盼之后(涉及到法律问题)，王家卫最终拍摄了王氏版本的李小龙之师- - -叶问的传纪电影。
Ben Foster admitted it was a "fantastic" feeling to finally make his first-team debut in the narrow 1-0 victory at Derby.
本。福斯特承认，在1：0险胜德比的比赛中终于完成了自己在一队的处子秀，那种感觉真是棒极了。
Breaking free from useless mom guilt is totally possible, but you have to finally make the decision within yourself that you want to break-free.
从毫无意义的内疚感中解脱出来是完全可能的，但事先你得确定你自己的确想要解脱出来。
When you finally make a selection deciding on a particular jacket with particular pants with a particular shirt, you want the ability to capture and record this information as well.
当您最终做出选择，决定穿哪件夹克和哪条裤子以及衬衫时，您也希望它具备获取并记录这个信息的能力。
Finally, it is a good idea to make a friend of your French bank manager.
最后，和你的法国银行经理做朋友是个好主意。
Third, they should make a profit without destroying natural resources, and finally they should provide an experience that tourists want to pay for.
第三，他们应该在不破坏自然资源的情况下盈利；最后，他们应该提供一种游客愿意为之付费的体验。
Finally, I will make a shopping list.
最后，我会列一张购物单。
Finally, he said: "Make room for me."
最后，他说：“给我腾点地方。”
Finally, reward yourself every time you make progress.
最后，每次取得进步都要奖励自己。
Once you are finally able to take care of yourselves and make your own decisions, then you can say that you are truly all grown-ups.
一旦你们最终能够照顾好自己，自己做决定，那么你们就可以说你们是真正的成年人了。
Finally, make some general notes about your mood that day, so you can refer to it later.
最后，为了你可以日后参考它，对那天你的心情做一些一般性的总结，。
You can use the log service to set priority and, finally, make the entry into the designated log file as shown in Figure 2.
可以使用这个日志服务设置优先性，最终如图2所示在指定的日志文件中记录相应条目。
Finally, make a small change that seems required based on certain keyboard configurations, as shown below.
最后，根据某些键盘配置做出一些必要的小更改，如下所示。
And finally, make sure your boss sees you as a winner and not a whiner.
最后，确定你的老板认为你是一个成功者，而不是一名哀诉者。
Finally, make sure that you are completely blocking out any negative influences in your life.
最后，你要保证你完全彻底抵挡你生活中所有不良的影响。
Finally, make sure that you are completely blocking out any negative influences in your life.
最后，你要保证你完全彻底抵挡你生活中所有不良的影响。
应用推荐