他们终于回来了！
This week, I am finally back home in Houston.
这周我总算回到休斯顿的家了。
McDull law of seven, never retreat, retreat and finally back to the wall.
麦兜定律七，永远不要后退，退到最后是无路可退。
It may have taken six years, but Robertson's company is finally back on the map.
虽然时隔6年，但罗伯逊的公司终于熬出了头。
AFTER more than a year, Harry Potter and his friends are finally back on the big screen.
经过了一年多，哈利·波特和他的朋友们终于回到了大银幕。
Scouting: Yes, scouting is finally back in Career Mode but only for youth players players.
球探：是的，球探终于回到生涯模式中来了，但只针对年轻球员。
My life is finally back in order, but I'm scared to death to start dating, let alone fall in love.
我的生活终于重回正规，可是对于再度约会我怕得要死，更不用说重新恋爱了。
Cole underwent an ankle operation during the summer break but the England international left-back is finally back in action.
科尔在夏休期进行了脚踝手术，但是这位英格兰国脚现在已经完全恢复了。
For those of us with modest expectations, it is exciting enough to see British apples finally back on the shelves after months of woolly-textured imports.
对于对生活没有太高期望的我们来说，吃了几个月干巴巴的进口苹果后，看到英国的苹果上架已经足够让人兴奋了。
Yang Zhenlong teacher as a Chinese, moved to the crowd than the love of gestures, and finally back to the field with the Omnia on the same stage to play disc, all crazy!
杨振龙老师作为中国人，感动地不停对人群比出爱的手势，最后还返场与Omnia同台打碟，所有人都疯了！
The good news: After spending a year and a half talking about deficits, deficits, deficits when we should have been talking about jobs, job, jobs we're finally back to discussing the right issue.
好消息：一年半以来我们本来应该只谈就业而我们却只谈赤字，现在终于回到了讨论正确问题的轨道上。
Finally, he climbed back inside.
最终，他爬回进来。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
虽然书翻得很慢，但我大致了解了这个故事的梗意，这只狗和我一样，与家人失散，最终找到了回家的路。
Finally, one day she got on a plane and went back to Brazil.
最后，她有一天登上了飞机，回到了巴西。
Then, after I finally got back on the motorway, I developed a flat.
后来，等我终于回到公路上时，我有一个轮胎瘪了。
When he gets back to New York, finally, at the end of this first road trip, he has missed Dean.
当他最终回到纽约的时候，在第一次公路旅行的终点，他已经错过了迪恩。
Finally, Squanto went back to his home village in 1619 with the help of them.
最后，在他们的帮助下，斯宽托于1619年回到了家乡。
Most of them said I might get the wallet back finally but the money in it would disappear.
他们中的大多数人说，我最终可能会找回钱包，但里面的钱会丢失。
Finally, after about four hours of walking around, we were back.
走了大约四个小时后，我们终于回来了。
After years of searching, the police finally found the lost boy and sent him back to his family.
经过多年的寻找，警察终于找到了那个走失的男孩，并把他送回了家人身边。
"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called the police for help.
“他来了，我还没来得及停车走人，他就上了我的后座。”于是这位女士选择报警处理。
Finally, I give back to help others, which cements the knowledge in.
最后，我返回来帮助其他人，进一步巩固我的知识。
When we finally got back to my house there were people everywhere.
当我们最后到我家时，家里有好多人。
It was with immense relief that just before 1am we finally chugged back into life.
在凌晨1点之前火车终于开了，我们如释重负。
My uneasy heart finally got back to the feet.
一颗悬浮的心终于落下。
Finally, put SELinux back into enforcing mode.
最后，把SELinux设置回强制模式。
And finally going from four back to one.
最后从第四点回到第一点。
And finally going from four back to one.
最后从第四点回到第一点。
应用推荐