The final section of road is programmed for completion next month.
最后一段道路计划于下月竣工。
The final section provides that any work produced for the company is thereafter owned by the company.
最后一节规定，此后为公司创作的一切作品均为该公司所有。
The final section is a brief conclusion.
最后一部分是简短结论。
Have you finished the final section of the report?
你完成报告的最后一部分了吗？
The final section is simply a showcase for good design.
最后一部分简直就是一个关于好的设计的陈列橱。
The final section of that novel calls "The Threshing-Floor".
这本小说的最后一部分,叫“打谷场
The final section presents special techniques in gene regulation.
最后的部分在基因规章里提出特别的技术。
The final section details how to gather additional diagnostic information
最后一节描述如何收集更多的诊断信息。
In the final section, we'll discuss some important health issues for dogs.
本文的最后一个部分我们将讲解关于狗的健康问题。
The third and final section of my demo was the crescendo of the dam experience.
演示版的第三段也就是最后一段是大坝的倒下。
In this final section, I'll show you how to load a 3d object from my code.
在最终部分，我将展示如何在代码中加载3d对象。
The final section of the interviews consisted of open-ended policy questions.
访谈的最后一部分是一个开放性的问题。
The final section proposes a general process of how to evaluate a corporation.
第五节讨论企业价值评估的范围界定。第六节则提出了企业价值评估的一般程序。
The final section of the book discusses disease treatment and infection control.
最后一节讨论疾病的治疗及感染的控制。
The final section creates a simple graduated coloring system using five intervals.
最后一部分创建了一个简单的分级着色系统，它分为五级。
The final section of this fresh and provocative memoir is the shortest and least invigorating.
这本新鲜刺激的回忆录，最后的部分是最短最缺乏活力的。
The final section, Part VI, discusses decisions at the end of life and other responsibilities.
最后的部分，VI部分，在生命尽头和其他责任讨论决定。
Use the final section of the portfolio to incorporate all your training certificates and degrees.
你所有的培训证书和学历证书都应该放在公文包的最后一部分。
These allowances are discussed in the materials on acid rain in the final section of this chapter.
这种限额将在本章最后一部分有关酸雨的材料中加以讨论。
The first part of the lab flew up in March, and the third and final section will be launched next year.
实验室的第一部分已经三月送达；第三部分及最后部分将于明年送上太空站。
In the final section, he holds that it's the social system not the painting that realizes human's beauty.
在全文最后一段中作者提出了人类能够真正实现美的条件不是化妆品，而是社会制度。
Although some pieces in this and the book's final section repeat themselves, that flaw is forgivable here.
该书一些片断和最后部分稍有重复，这一缺陷是可以原谅的。
Miners watch as the drill machine 'Sissi' breaks through the rock on the final section of the Gotthard Tunnel.
打通山体的工人正在查看钻孔机器“茜茜公主”打穿圣哥达隧道最后一部分的岩石。
She describes her show’s final section as “melancholy”: the rooms here are, indeed, touching, sombre and dark.
“忧郁”，她如是描述其个人展的最后一章：这里的房间也确实让人有所感伤，情景忧郁，色调昏暗。
In the final section, we'll take a look at some common problems related to the integration and how to fix them.
在最后这个小节中，我们将检查与集成相关的问题和解决问题的方法。
She describes her show's final section as "melancholy" : the rooms here are, indeed, touching, sombre and dark.
“忧郁”，她如是描述其个人展的最后一章：这里的房间也确实让人有所感伤，情景忧郁，色调昏暗。
The programming details are optional; they are presented in the final section of this article for interested readers.
编程细节是可选的；感兴趣的读者可以在本文的最后小节看到它们。
The final section describes how the two may be applied, depending upon the desired functionality and operating limitations.
最后一节描述如何依据需要的功能和操作上的限制来应用这两者。
The final section explores the relevance of these insights for the promotion of alternative approaches to thermal comfort.
本文的最后一部分讨论了这些关于推广热舒适替代方法的见解的现实意义。
The final section on specific techniques is a good reference, especially for its examples covering both Windows and Unix domains.
关于特定技术的最后部分是很好的参考，特别是它的例子覆盖了Windows和Unix领域。
应用推荐